セレーネ
Selene (English/Polski)
音楽学者スタニスワフ・ディボフスキと音楽家ミハウ・ディボフスキの兄弟が1991年創設したポーランドのレーベル。ポーランドの作曲家、演奏家の録音のほか、ポーランドの歴史的ピアニストによる録音の復刻にも取り組んでいます。

CD-S 9102
ショパンピアノ作品集 Vol.1
  ポロネーズ イ長調 Op.40 No.1/子守歌 変ニ長調 Op.57
  スケルツォ第2番変ロ短調 Op.31
  4つのマズルカ Op.17;変ロ長調,ホ短調,変イ長調,イ短調
  舟歌 嬰へ長調 Op.60/夜想曲ハ短調 Op.48 No.1
  バラード第2番へ長調 Op.38/夜想曲ホ短調 Op.posth.
  ワルツ イ短調 Op.34 No.2/同 ホ長調 Op.posth.
  同変ニ長調 Op.64 No.2/同嬰ハ短調 Op.64 No.2
  

ヤヌシュ・オレイニチャク(ピアノ)

録音:1991年、ワルシャワ


CD-S 9201.3/9203.6
(2CD)
イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):ピアノ作品全集 Vol.1-2
  演奏会用ユモレスク集 Op.14/スタラ組曲 Op.3/即興曲
  悲歌 変ロ短調 Op.4/即興曲第1番/同第2番
  ポーランド舞曲集 Op.5/2つのカノン/ポウジ[Powódz]
  カンツォーナ、無言歌/Rekopis/砂漠にて(トッカータ形式による音画)
  タトラ・アルバム Op.12/3つの小品 Op.2
  序奏とトッカータ Op.6/旅の歌 Op.8/変奏曲とフーガ Op.23

カロル・ラジヴォノヴィチ(ピアノ)

録音:1991年、ワルシャワ

音楽一家に生まれたカロル・ラジヴォノヴィチはワルシャワのショパン音楽アカデミー。合衆国インディアナ音楽大学で学びました。彼はパデレフスキの全ピアノ作品を録音した唯一のピアニストです。


CD-S 9301.7-8
(2CD)
ショパン(1810-1849):夜想曲全集
  Op.9 Nos.1-3/Op.15 Nos.1-3/Op.27 Nos.1-2/Op.32 Nos.1-2
  Op.37 Nos.1-2/Op.48 Nos.1-2/Op.55 Nos.1-2/Op.62 Nos.1-2
  Op.72 No.1/嬰ハ短調/ハ短調

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1989年、ワルシャワ

オルガニストを祖父に、音楽学者を母に持つ家庭に生まれたイェジ・ステルチンスキは6歳からピアノの勉強を始め、カトヴィツェのカロル・シマノフスキ音楽アカデミーでアンジェイ・ヤシンスキに師事しました。現在ワルシャワのショパン音楽アカデミー教授を務めています。


CD-S 9302.9/9306.13
(2CD)
イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):ピアノ作品全集 Vol.3-4
  雑記帳 Op.16/変奏曲とフーガ Op.11/五月のアルバム Op.10
  ポーランド舞曲集 Op.9/小品集(組曲)Op.1/ソナタ Op.21

カロル・ラジヴォノヴィチ(ピアノ)

録音:1991年、ワルシャワ


CD-S 9303.10
スタニスラフ・モニュシュコ(1819-1872):教会音楽集
  ピオトロヴィン・ミサ/見よ、十字架の木を(モテット)
  ポーランドのミサ/オストラ・ブラマのリタニア第4番

アルトゥル・フォイクト、パトリク・レフマン(ボーイソプラノ)
グラジナ・フリチンスカ=パンフィル(ソプラノ)
ダヌタ・ポウツィンスカ=ノヴァク(アルト)
ブワジェイ・グレク(テノール)
チェスワフ・ガウカ(バス)
ヴォイチェフ・A・クロロップ(指揮)
ポズナン少年合唱団[ポーランドのナイチンゲール]
スワヴォミル・カミンスキ(オルガン)

録音:1992年、ポズナン


CD-S 9304.11
モーツァルト(1756-1791):ヴァイオリン協奏曲第3番ト長調 K.216
ヘンリク・ヴィエニャフスキ(1835-1880):ヴァイオリン協奏曲第2番ニ短調 Op.22

アダム・コステツキ(ヴァイオリン)
ヴォイチェフ・ミフニェフスキ(指揮)
ポズナン・フィルハーモニー管弦楽団

録音:1992年

アダム・コステツキはワルシャワに生まれ、モスクワ音楽院でダヴィド・オイストラフに師事、主としてドイツ各地のオーケストラのコンサートマスターとして活躍してきたヴァイオリニストです。


CD-S 9305.12
ショパン(1810-1849):ワルツ全集
  Op.18/Op.34 Nos.1-3/Op.42/Op.64 Nos.1-3/Op.69 Nos.1-2
  Op.70 Nos.1-3/ホ短調 Op.posth./ホ長調 Op.posth.
  変イ長調 Op.posth./変ホ長調 Op.posth./イ短調 Op.posth.
  Op.69 Nos.1bis-2bis/Op.70 No.2bis/嬰へ短調 Op.posth.
  変ホ長調 Op.posth.

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1993年1月19-21日、ジェシュフ、フィルハルモニア


CD-S 9308.15
チャイコフスキー(1840-1893):
  バレエ組曲「くるみ割り人形」Op.71a
  「四季」(12の性格的小品)Op.37a
  オペラ「エフゲニー・オネーギン」から ポロネーズ(リスト編曲)

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1993年3月7-8日、ジェシュフ、フィルハルモニア


CD-S 9309.16
ショパン(1810-1849):大ポロネーズ集
  Op.26 No.1-2/Op.40 Nos.1-2/Op.44/Op.53/Op.61

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1992年、ジェシュフ、フィルハルモニア


CD-S 9401.17
ショパン(1810-1849):
  ピアノ・ソナタ第2番 Op.35/変奏曲(ヘクサメロン)
  変奏曲ホ長調/華麗な変奏曲 Op.12/アレグレット嬰ヘ長調(*)
  ガロップ・マルキス[Galop Marquis]変イ長調(*)
  ブーレ ト長調(*)/同イ長調(*)/カンタービレ変ロ長調
  コントルダンス変ヘ長調/フーガ イ短調/春 ト短調(*)
  ラルゴ変ホ長調/モデラート ホ長調/葬送行進曲
  エコセーズ第1番/同第2番/同第3番

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1993年12月7日、ジェシュフ、フィルハルモニア/1989年、ワルシャワ

(*)ポーランドにおける初録音。


CD-S 9402.18
モーツァルト(1756-1791):オルガン作品全集 Vol.1 教会ソナタ集
  変ホ長調 K.67/変ロ長調 K.68/ニ長調 K.69/ニ長調 K.144
  変ロ長調 K.212/へ長調 K.224/イ長調 K.225/ト長調 K.241
  ヘ長調 K.244/ニ長調 K.245/ハ長調 K.263/ト長調 K.264
  ハ長調 K.268/ハ長調 K.328/ハ長調 K.329/ハ長調 K.336

カロル・ゴウェンビョフスキ(オルガン)
イェジ・サルヴァロフスキ(指揮)
ポモジェ・フィルハーモニー管弦楽団

録音:1989年、ビドゴシュチ


CD-S 9403.19
モーツァルト(1756-1791):オルガン作品全集 Vol.2
  幻想曲ヘ短調 K.608
  幻想曲(アレグロとアダージョ)K.594(ゴウェンビョフスキ版)
  アンダンテ へ短調 K.616/ヴェローナ風アレグロ K.72a
  フーガ変ホ長調 K.153/同ト短調 K.154/ライプツィヒのジーグ K.574
  序曲ハ長調 K.399/アダージョとロンド ハ短調-ハ長調 K.617
  アダージョ ハ長調 K.356/フーガ ト短調 K.401(四手連弾)(*)
  アダージョとフーガ ハ短調 K.546

カロル・ゴウェンビョフスキ(オルガン)
ヴィクトル・ウィヤク(オルガン(*))

録音:1989年、グダンスク、聖ニコライ教会


CD-S 9404.20
ショパン、モニュシュコピアノ・デュオのための作品集
 ショパン(1810-1849):
  4手連弾のための変奏曲ニ長調(*)
  2台のピアノのためのロンド Op.73(*)
 スタニスラフ・モニュシュコ(1819-1872):
  [4手連弾のための全作品](*)(+)
  演奏会用ポロネーズ イ長調/婚礼のマズルカ
  ポロネーズ ニ長調/ワルツ/糸紡ぎ娘/コントルダンス I-VI
  放浪者の歌/オペラ「ハルカ」から 山の踊り
  [ピアノ独奏作品]
  オペラ「幽霊屋敷」から 鐘のアリア/秋の歌
  野外パーティー(ワルツ)/ワルツ変ホ短調/同変イ長調
  バガテル ト短調/無言歌/ヴィリニュスへの別れ(マズルカ)/別れ

クリスティナ・マコフスカ(ピアノ(*))
アンナ・ヴェソウォフスカ(ピアノ)

録音:1987年、ワルシャワ

(+)は世界初録音。


CD-S 9405.21
イグナツィ・フェリクス・ドブジンスキ(1807-1867):ピアノ協奏曲 Op.2(*)
ショパン(1810-1849):ピアノ協奏曲第2番 Op.21

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)
アダム・ナタネク(指揮)
ニュー・ポーリッシュ・フィルハーモニック
[ジェシュフ・フィルハーモニー交響楽団]

録音:1994年、ジェシュフ、フィルハルモニア

(*)世界初録音。


CD-S 9406.22
ヴィヴァルディ(1678-1741):「四季」
ロッシーニ(1792-1868):弦楽のためのソナタ第2番イ長調

アダム・コステツキ(ヴァイオリン、指揮)
ハノーファー室内管弦楽団

録音:1992年、ドイツ、ハノーファー


CD-S 9407.23
J・S・バッハオルガン作品集
  トッカータ ニ短調 K.565/カンツォーナ ニ短調 K.588
  コラール編曲「今ぞ喜べ、愛するキリスト者たちよ」K.734
  同「いと高きにある神にのみ栄光あれ」K.715/幻想曲ト長調 BWV572
  協奏曲イ短調 K.593/前奏曲とフーガ ニ長調 K.532
  ソナタ第6番ト長調 K.530/パッサカリア ハ短調 K.582

カロル・ゴウェンビョフスキ(オルガン)

録音:1991-1992年、オランダ、ブレダ、大教会、
    スウェーデン、クリスチャンスタッド、聖三位一体教会


CD-S 9501.24
ショパンピアノ作品集 Vol.2
  スケルツォ第1番ロ短調 Op.20/夜想曲ロ長調 Op.62 No.1
  前奏曲ホ短調 Op.28 No.4/同イ長調 Op.28 No.7
  同ハ短調 Op.28 No.20/夜想曲嬰ハ短調 Op.posth.
  ワルツ変イ長調 Op.69 No.1/葬送行進曲ハ短調
  ソナタ第2番変ロ短調 Op.35

ヤヌシュ・オレイニチャク(ピアノ)

録音:1994年12月10-11日、ジェシュフ、フィルハルモニア


CD-S 9502.25
ショパン:(1810-1849):
  バラード第4番 Op.52/前奏曲 Op.28 Nos.21-24
  スケルツォ第2番 Op.31/夜想曲 Op.55 No.2
  ピアノ・ソナタ第2番 Op.35/マズルカ Op.59 Nos.1-3
  ワルツ Op.64 No.1/練習曲 Op.10 Nos.1-2

パヴェウ・ザヴァツキ(ピアノ)

録音:1995年4月22-23日、ジェシュフ、フィルハルモニア、ライヴ

1975年ヴロツワフに生まれたパヴェウ・ザヴァツキは7歳からピアノ教育を受け始め、1992年にはロン=ティボー国際コンクールで準決勝に進みました。当録音はヴロツワフのカロル・リピンスキ音楽アカデミーに在籍しグジェゴシュ・クジンスキ教授に師事していた時期に行われたものです。


CD-S 9503.26
ポーランド歌曲集 Vol.1
 ショパン(1810-1849):
  リトアニアの歌 Op.4 No.16/メロディー Op.74 No.9
  私の見えない所に Op.74 No.6/舞い落ちる木の葉 Op.74 No.17
 ミェチスワフ・カルウォヴィチ(1876-1909):
  Op.1 Nos.1-3,5-6/Op.3 Nos.1-3,4-7/他4曲
 スタニスワフ・モニュシュコ(1819-1872):4つの歌曲/3つの歌曲

ステファニア・トチスカ(メゾソプラノ)
ヤヌシュ・オレイニチャク(ピアノ)

録音:1995年5月15-17日、ジェシュフ、フィルハルモニア


CD-S 9504.27
ショパン(1810-1849)/
 編曲者不詳:スターバト・マーテル(前奏曲 Op.28 No.20;第1版)
 ポーリーヌ・ヴィアルド(1821-1910)編曲:12のマズルカによる歌曲
   十六歳(Op.50 No.2)/私を愛して(Op.33 No.2)/愛の嘆き(Op.6 No.1)
   コケット(Op.7 No.1)/小鳥(Op.68 No.2)/別れ(Op.24 No.1)
   祭り(Op.6 No.4)/脆き心(Op.7 No.3)/若い娘(Op.24 No.2)
   子守歌(Op.33 No.3)/踊り(Op.50 No.1)/美女(Op.67 No.1)
 編曲者不詳:嘆き(夜想曲 Op.9 No.1)
 ルイジ・ボルデーゼ編曲:ナイチンゲール(マズルカ Op.17 Nos.1,4)
 編曲者不詳:夢(前奏曲 Op.28 No.7)
 編曲者不詳:スターバト・マーテル(前奏曲 Op.28 No.20;第2版)

アガ・ヴィンスカ(ソプラノ)
イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1995年6月28-30日、ジェシュフ、フィルハルモニア

全曲世界初録音。


CD-S 9505.28
ユリウス・ザレンプスキ(1854-1885):ピアノ作品全集 Vol.1
  幻想ポロネース Op.9(*)/バラード Op.18(*)/子守歌 Op.22
  心付け[Etrennes]Op.27/ガヴォット Op.29/演奏会用マズルカ Op.8(*)
  無言のロマンス(手稿)(*)/大ポロネーズ Op.7

カロル・ラジヴォノヴィチ(ピアノ)

録音:1993年2月20-21日、ジェシュフ、フィルハルモニア

ザレンプスキは現ウクライナ西部の町ジトミェジュ(現ジトミル)の貴族の家に生まれ、ウィーンとペテルブルクで学んだ後リストに弟子入りし師の演奏旅行にたびたび同行(1875-1877)、1880年にブリュッセル音楽院のピアノ教授に就任、ピアニスト・作曲家としてヨーロッパじゅうで大活躍し、まさにショパンの再来というところでしたが、ショパン同様結核により31歳の若さで亡くなってしまいました。ショパンと異なり没後長く忘れられていましたが、近年研究が進み、ショパンの様式を継承・発展させながらドビュッシー以降のフランス音楽に見られるエキゾティックな語法を開発していた点も指摘されるなど、再評価が進んでいます。(*)世界初録音。


CD-S 9601.29
ショパン(1810-1849):チェロのための作品全集
  ポロネーズ Op.3/協奏的ニ重奏曲ホ長調/ソナタ ト短調 Op.65
 アレクサンドル・グラズノフ編曲:練習曲 Op.10 No.6/同 Op.25 No.7
 ヤン・ペッケル編曲:マズルカ Op.67 No.4
 スタニスワフ・フィルレイ編曲:マズルカ Op.33 No.2
 パブロ・サラサーテ、スタニスワフ・フィルレイ編曲:夜想曲 Op.9 No.21
 ガスパル・カサド編曲:練習曲 Op.21 No.1

スタニスワフ・フィルレイ(チェロ)
アンナ・ヴェソウォフスカ(ピアノ)

録音:1987、1995年、ワルシャワ


CD-S 9602.30
ピアノのための変奏曲集
 フランチシェク・レッセル(1780-1838):変奏曲イ短調/同 Op.15
 ショパン(1810-1849):
  変奏曲ホ長調/同ホ長調(ヘクサメロン)/同 Op.12
 カロル・シマノフスキ(1882-1937):ポーランド民謡の主題による変奏曲 Op.10

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1992、1993、1990年


CD-S 9701.31-32
(2CD)
シューベルト(1797-1828):ピアノ三重奏曲全集
  ピアノ三重奏曲 Op.100 D.929/ソナタ楽章 D.28
  ピアノ三重奏曲 Op.99 D.898/アダージョ Op.148 D.897

ルービンシュタイン三重奏団
 アンナ・ヴェソウォフスカ(ピアノ)
 アダム・コステツキ(ヴァイオリン) スタニスワフ・フィルレイ(チェロ)

ルービンシュタイン三重奏団は1984年、名ピアニストアルトゥール・ルービンシュタインの生地ウーチで結成されたトリオです。


CD-S 9702.33
J・S・バッハ(1685-1750)/フェルッチョ・ブゾーニ編曲:シャコンヌ
ブラームス(1833-1897)/
 フェルッチョ・ブゾーニ編曲:コラール前奏曲 Op.122 Nos.4-5,8-10
マックス・レーガー(1873-1916):テレマンの主題による変奏曲とフーガ Op.134

イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:1990、1996年


CD-S 9703.34
ミコワイ・ゴムウカ(1535頃-1609?):ポーランド詩篇歌集(全42曲)

リシャルト・ジマク(指揮)
ワルシャワ室内合唱団

録音:1992年、ワルシャワ

16世紀ポーランドの作曲家ゴムウカの唯一現存する作品です。


CD-S 9704.35
マックス・レーガー(1873-1916):オルガン作品集
  B-A-C-Hによる幻想曲とフーガ Op.46
  コラール「目覚めよと呼ぶ声あり」による幻想曲 Op.52 No.2
  序奏とパッサカリア Op.63
  幻想曲とフーガ ニ短調 Op.135B

カロル・ゴウェンビョフスキ(オルガン)

録音:1997年?、ストックホルム、ヘドヴィグ=エレオノーラ教会


CD-S 9705.36
ヘンリク&ユゼフ・ヴィエニャフスキヴァイオリンとピアノのための作品集
 ユゼフ・ヴィエニャフスキ(1837-1912):
  ピアノとヴァイオリンのためのソナタ Op.24(*)
 ヘンリク・ヴィエニャフスキ(1835-1888)&ユゼフ・ヴィエニャフスキ:
  ヴァイオリンとピアノのためのアレグロ・デ・ソナーテ Op.2(*)
 ヘンリク・ヴィエニャフスキ/ユゼフ・ヴィエニャフスキ編曲:
  ポーゼンの思い出 Op.3(性格的マズルカ;ピアノ独奏版)
  2つのサロン用マズルカ Op.12(ピアノ独奏版)
  クヤヴィヤク(お気に入りのマズルカ;ピアノ独奏版)

バルトシュ・ブリワ(ヴァイオリン(*))
アンジェイ・タタルスキ(ピアノ)

録音:1997年1月3-4日、ワルシャワ

ヘンリク・ヴィエニャフスキと、弟で同じく名ヴァイオリニストとして活躍したユゼフの作品を取り上げた好企画です。全曲世界初録音。
バルトシュ・ブリワは6歳でヴァイオリンを始め、フライブルク州立音楽大学でヴォルフガング・マルシュナーに、ポズナン音楽アカデミーでヤドヴィガ・カリシェフスカに師事、1981年のヴィエニャフスキ・コンクールで入賞したヴァイオリニストで、現在ポズナン音楽アカデミー教授を務めています。
アンジェイ・タタルスキはポズナン音楽アカデミーでオルガ・ドンブロフスカに、パリでヴラド・ペルルミュテールに師事したピアニストで、現在ポズナン音楽アカデミー教授を務めています。


CD-S 9801.37
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ
(1885-1948) Vol.1 ピアニスト&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  ワルツ Op.64 No.2/前奏曲 Op.28 No.7/子守歌 Op.57
  エコセーズ Nos.1-3/マズルカ Op.68 No.3/ワルツ Op.18
  同 Op.34 Nos.1-2/夜想曲 Op.32 No.1/同 Op.9 No.2
  前奏曲 Op.28 Nos.14,17/夜想曲 Op.15 No.2/同 Op.37 No.1(以上(*))
 ラウル・コチャルスキ(1885-1948):
  マズルカ Op.6/ラウル=ワルツ Op.18/マズルカ Op.40
  練習曲 Op.57/マズルカ Op.60(以上(+))

ラウル・コチャルスキ(ピアノ(*))
イェジ・ステルチンスキ(ピアノ(+))

録音:1948年、ポズナン(*)/1997年、ワルシャワ(+)

ラウル・コチャルスキは貴族の家庭に生まれ、カロル・ミクリ(1821-1897)に師事したピアニストで、作曲家としても活躍しました。(+)世界初録音。


CD-S 9802.38
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ Vol.2 ピアニスト&作曲家

 ショパン(1810-1849):12の練習曲 Op.10(*)/3つの練習曲 Op.Posth(*)
 ラウル・コチャルスキ(1885-1948):
  幻想的ワルツ Op.49/前奏曲 Op.50
  12の印象 Op.75 から Nos.5,7,9/ソナタ(小ソナタ)Op.146
  24の前奏曲 Op.65 から Nos.6,11,15,19
  マズルカ rekopis(1943頃)/ポーランド組曲 Op.71(以上(+))

ラウル・コチャルスキ(ピアノ(*))
アンジェイ・タタルスキ(ピアノ(+))

録音:1938年、ベルリン(*)/1997年、ワルシャワ(+)

(+)世界初録音。


CD-S 9803.39
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 アレクサンデル・ミハウォフスキ
(1851-1938) ピアニスト
 メンデルスゾーン(1809-1847):狩りの歌 Op.19 No.3
 シューベルト(1797-1828)/リスト編曲:
  ウィーンの夜会(ワルツ=カプリス第6番)
 ショパン(1810-1849)/リスト編曲:私のいとしい人 Op.74 No.12
 アレクサンデル・ミハウォフスキ(1851-1938):
  ショパンのワルツ変ニ長調によるパラフレーズ(1933/1934)

アレクサンデル・ミハウォフスキ(ピアノ)

録音:1905-1934年、ワルシャワ

カロル・ミクリ(1821-1897)門下のミハウォフスキは、ワンダ・ランドフスカ、イェジ・ジュラフレフ、ユゼフ・シミドヴィチ、ミッシャ・レヴィツキ、ウラディーミル・ソフロニツキ、ヴワディスワフ・シュピルマンらを輩出した歴史的ピアニスト・教師です。


CD-S 9804.40
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ
(1885-1948) Vol.3 ピアニスト&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  12の練習曲 Op.25(*)/同 Op.10 から Nos.4,6,8,10(+)
 ラウル・コチャルスキ(1885-1948):
  オペラ「リモント」からの2つのバレエ断章
  3つの夜想曲 Op.147 から No.2/伝説 第2番 Op.144
  ピアノのための組曲「シミェルフ」[Smielow]Op.132(以上(#))

ラウル・コチャルスキ(ピアノ(*/+))
アンジェイ・タタルスキ(ピアノ(#))

録音:1938年、ベルリン(*)/1938年5月24日(+)/1997年、ワルシャワ(+)

(#)世界初録音。


CD-S 9805.41
世界のショパンの伝統
 ヴィルヘルム・バックハウス、アルフレッド・コルトー

 ショパン(1810-1849):
  12の練習曲 Op.10(*)/前奏曲ハ長調&練習曲ハ長調(+)
  即興曲 Op.66(+)/ワルツ Op.42(#)/12の前奏曲 Op.10(**)
  ワルツ Op.34 Nos.2-3(++)/同 Op.64 No.1(++)/同 Op.42(++)

ヴィルヘルム・バックハウス(ピアノ(*/+/#))
アルフレッド・コルトー(ピアノ(**/++))

録音、原盤:1928年、Electrola(*)/1934年、HMV(+/**)
      1924年、Monarch Records "Gramophone"(#)
      1935年、Disque "Gramophone"(++)


CD-S 9806.42
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 アレクサンデル・ミハウォフスキ
(1851-1938) ピアノ教授
 モーツァルト(1756-1791):
  ピアノ協奏曲第26番「戴冠式」K.537(*)/幻想曲 K.397
  ワンダ・ランドフウスカ(ピアノ)
  ヴァルター・ゲール(指揮(*)) 室内管弦楽団(*) 録音:1937年
 ショパン(1810-1849):スケルツォ Op.31
 アレクサンデル・ミハウォフスキ(1851-1938):
  ショパンのワルツ変ニ長調によるパラフレーズ
  イェジ・ジュラフレフ(ピアノ) 録音:1949-1951年
 ショパン:マズルカ Op.41 No.4/前奏曲 Op.28 Nos.3,8
 イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):クラコヴィヤク Op.9 No.1
 ルドミル・ルジツキ(1884-1953):ポーランド舞曲 Op.37 Nos.1-2
  ユゼフ・シミドヴィチ(ピアノ) 録音:1949-1952年
 ショパン:ワルツ ホ短調 OP.posth./同 Op.34 No.3
  ヤニナ・ファミリエル=ヘプネル[ファミリアー=ヘプナー](ピアノ)
  録音:1932年頃
ミハウォフスキの教え子たちの演奏を収録。

CD-S 9807.43
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ
(1885-1948) Vol.4 ピアニスト&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  ポロネーズ Op.53/バラード第1番 Op.23/同第2番 Op.38
  同第3番 Op.47/同第4番 Op.52/スケルツォ第2番 Op.31(以上(*))
 ラウル・コチャルスキ(1885-1948):歌曲集(+)
  Op.66 Nos.3,7/Op.67 No.1/Op.69 Nos.2,8/Op.99 No.1
  Op.102 Nos.1-4/Op.121 Nos.15,20(二重唱曲)

ラウル・コチャルスキ(ピアノ(*/+))
アレクサンドラ・グルツァ=バルトチャク(ソプラノ(+))
マルチェイ・バルトチャク(バリトン(+))
ロベルト・マラト(ピアノ(+))

録音:1938年、ベルリン(*)/1998年3月31日、ワルシャワ、S-2(+)

(+)世界初録音。


CD-S 9808.44
カロル・リピンスキ(1790-1861):ヴァイオリンのための作品集
  ステファニのオペラ「クラクフ人と高地人」による幻想曲 Op.33
   (アンジェイ・ヴルベル編曲)(*)
  ベッリーニのオペラ「夢遊病の女」による幻想曲 Op.23(同編曲)(*)
  無伴奏ヴァイオリンのためのカプリス Op.29 No.3
  無伴奏ヴァイオリンのための即興曲 Op.34 No.1
  2つのヴァイオリンとチェロのための三重奏曲 Op.8(*)

コンスタンティ・アンジェイ・クルカ(ヴァイオリン)
アウレリア・リヴァノフスカ(ヴァイオリン(*))
アンジェイ・ヴルベル(チェロ(*))

録音:1998年、ワルシャワ、S-2

ヴィエニャフスキ以前のポーランド音楽史上最高のヴィトルオーゾ・ヴァイオリニストとされるリピンスキの作品を、現代ポーランド最高のヴァイオリニスト、クルカが弾いた注目盤です。全曲世界初録音。


CD-S 9809.45
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 アレクサンデル・ミハウォフスキ
(1851-1938) ピアノ教授&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  ワルツ Op.64 No.1/同 Op.70 No.1/前奏曲 Op.28 Nos.13-14,20,22
  練習曲変イ長調 Op.posth./同 Op.10 No.4
  ウラディーミル・ソフロニツキー(ピアノ) 録音:1948-1952年
 ショパン:夜想曲 Op.15 No.2/マズルカ Op.50 No.3
  ルジャ・エトキン(ピアノ) 録音:1937年頃
 ヘンリク・メルツェル(1869-1928):
  モニュシュコの「糸紡ぎ娘」によるパラフレーズ
  マリア・バルヴナ(ピアノ) 録音:1931年
 ショパン:マズルカ Op.17 No.4
 アルフレート・グリュンフェルト(1852-1924):
  ウィーンの夜会(ヨハン・シュトラウスによる演奏会用パラフレーズ)Op.56
  ヴワディスワフ・シュピルマン(ピアノ) 録音:1948年
 アレクサンデル・ミハウォフスキ(1851-1938):
  ガヴォット Op.4/マズルカ Op.5/同 Op.6/前奏曲 Op.9
  悲しきワルツ Op.11/前奏曲 Op.14/同 Op.33 No.2
  カプリッチョ(ポルカ風)Op.26/ショパンの即興曲による練習曲 Op.2
  ロベルト・マラト(ピアノ)
  録音:1998年5月27日、ワルシャワ、ポーランド放送 S-2
ミハウォフスキの教え子たちの演奏と彼の作品の演奏を収録。

CD-S 9901.46
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ
(1885-1948) Vol.5 ピアニスト
 ショパン(1810-1849):
  24の前奏曲 Op.28/前奏曲 Op.45/同変イ長調 Op.posth.
  子守歌 Op.57/即興曲 Op.36/同 Op.posth.(Op.66)/同 Op.29
  バラード Op.23/マズルカ Op.50 No.1/ワルツ Op.18

ラウル・コチャルスキ(ピアノ)

録音:1938、1939、1948年


CD-S 9902.47
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ
(1885-1948) Vol.6 ピアニスト
 ショパン(1810-1849):
  ポロネーズ Op.40 No.1/同 Op.53/夜想曲 Op.27 No.2/同 Op.62 No.1
  マズルカ Op.33 No.4/同 Op.posth.(Op.68 No.2)/練習曲 Op.10 Nos.2,6
  同 Op.25 No.6/前奏曲 Op.28 Nos.9-12,17,20/同 Op.45
  ワルツ Op.64 Nos.1-2/同 Op.18
 モーツァルト(1756-1791):ワルツ変ロ長調/同ヘ長調
 リスト(1811-1886):菩提樹(シューベルトの歌曲)

ラウル・コチャルスキ(ピアノ)

録音:1928、1934、1938、1939年


CD-S 9903.48
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ラウル・コチャルスキ
(1885-1948) Vol.7 ピアニスト&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  前奏曲 Op.28 No.20/夜想曲 Op.27 No.2/マズルカ Op.7 No.1
  子守歌 Op.57/即興曲 Op.posth.(Op.66)/ワルツ Op.18
  バラード Op.23
 ベートーヴェン(1770-1827):ピアノ・ソナタ第14番「幻想曲風」Op.27 No.2
 イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):
  夜想曲 Op.16 No.4/メロディー Op.16 No.2/メヌエット Op.14 No.1
 ラウル・コチャルスキ(1885-1948):
  即興曲 Op.124/スケルツォ Op.131 No.5

ラウル・コチャルスキ(ピアノ)

録音:1945、1948年


CD-S 9904.49
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 イグナツィ・ヤン・パデレフスキ
(1860-1941) Vol.1 ピアニスト&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  練習曲 Op.25 No.2/子守歌 Op.57/練習曲 Op.25 No.9
  夜想曲 Op.15 No.1/ワルツ Op.64 No.2/同 Op.18
  マズルカ Op.59 Nos.2-3/ポロネーズ Op.26 No.2
 リスト(1811-1886):乙女の願い(ショパンの歌曲)
 メンデルスゾーン(1809-1947):狩りの歌 Op.19 No.3
 シューベルト(1797-1828):即興曲 Op.142 No.3
 シューマン:夕べに Op.12 No.1
 リスト:軽やかさ(練習曲)/ハンガリー狂詩曲第2番
 イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):
  幻想的クラコヴィエンヌ Op.14 No.6/メヌエット Op.14 No.1

イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(ピアノ)

録音:1912-1924年


CD-S 9905.50
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ユゼフ・シミドヴィチ
(1888-1962) ピアニスト
 ヘンリク・メルツェル(1869-1929):ピアノ協奏曲第2番(*)
 アレクサンデル・ザジツキ(1834-1895):ピアノ協奏曲 Op.17(+)
 ユリウス・ザレンプスキ(1854-1885):練習曲へ短調
 ルドミル・ルジツキ(1884-1953):5つの前奏曲 Op.2 から Nos.1,3
 ショパン(1810-1849):ワルツ Op.34 No.2/マズルカ Op.68 Nos.2-3

ユゼフ・シミドヴィチ(ピアノ)
ヤン・クレンツ(指揮(*))
ポーランド国立放送交響楽団(*)
アルノルト・レズレル(指揮(+))
ポーランド放送ビドゴシュチ交響楽団(+)

録音:1952年(*)/1949年(+)/1948、1949、1954年(他)

アレクサンデル・ミハウォフスキ門下のピアニスト。


CD-S 9907.52
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 カロル・ミクリ
(1819-1897) 作曲家&ピアノ教授
 カロル・ミクリ(1819-1897):
  ポロネーズ Op.1/同 Op.2
  ピアノのための12の小品 Op.24 Liv.II(Nos.6-10)
  前奏曲とプレスト・アジタート Op.1(以上(*))
  カロル・ラジヴォノヴィチ(ピアノ)
  録音:1998年4月17日、ワルシャワ、ポーランド放送、S-2
 ショパン(1810-1849):夜想曲 Op.9 No.2/葬送行進曲 Op.35
 カロル・シマノフスキ(1882-1937):練習曲 Op.33 No.5
 イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):夕べに Op.10 No.1
  ラウル・コチャルスキ(ピアノ) 録音:1925、1928、1930、1945年
 ショパン:子守歌 Op.57/マズルカ Op.63 No.3/夜想曲 Op.15 No.2
 アレクサンデル・ミハウォフスキ(1851-1938):
  ショパンのワルツによるパラフレーズ
  アレクサンデル・ミハウォフスキ(ピアノ) 録音:1929、1933/1934年
 ショパン:タランテラ Op.43
 マウリツィ・ロセンタル(1862-1946):
  ヨハン・シュトラウスのワルツによる幻想曲
  マウリツィ・ロセンタル[モーリッツ・ローゼンタール](ピアノ)
  録音:1928、1942年
ミクリの教え子たちの演奏と彼の作品の演奏を収録。

CD-S 9908.53
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 イグナツィ・フリードマン
(1882-1948) ピアニスト&作曲家
 ショパン(1810-1849):
  ポロネーズ Op.53/同 Op.71 No.2/夜想曲 Op.55 No.2
  練習曲 Op.10 Nos.5,7,10/同 Op.25 Nos.6,9/前奏曲 Op.28 Nos.15,19
  バラード Op.47/マズルカ Op.7 No.1/同 Op.33 Nos.2,4
  同 Op.63 No.3(以上(*))
 イグナツィ・フリードマン(1882-1948):
  ピアノのための6つの編曲 から 精霊の踊り(グルック作曲)
  モニュシュコによる3つの演奏会用編曲 Op.28
  水彩画(ピアノのための5つの小品)Op.18 から
   小さな子守歌(No.1),マズルカ(No.5)
  2つのマズルカ Op.49
  ピアノのための5つの小品 Op.13 から 軍隊行進曲(No.4)
  ピアノのための5つの小品 Op.10 から 彼女は踊る(No.5)(以上(+))

イグナツィ・フリードマン(ピアノ(*))
アンジェイ・タタルスキ(ピアノ(+))

録音:1923-1933年(*)/1998年12月12日、ワルシャワ、ポーランド放送、S-2(+)


CD-S
0001-7.54-67

(14CD)
J・S・バッハオルガン作品全集

カロル・ゴウェンビョフスキ(オルガン)

録音:オランダ、ブレダ、大教会/スウェーデン、クリスチャンスタッド、聖三位一体教会

2枚組7巻仕立てとなっておりますが、国内への供給は当面全巻一括の形のみとなります。


CD-S 0008.68
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 ユゼフ・トゥルチンスキ
(1884-1953) ピアニスト
 ショパン(1810-1849):
  ポロネーズ Op.53/夜想曲 Op.27 No.1/練習曲 Op.10 Nos.4,11
  マズルカ Op.24 No.4/ポロネーズ Op.40 No.2/即興曲 Op.29
  同嬰ハ短調 Op.posth.(Op.66)/夜想曲 Op.9 No.2/同 Op.15 No.2
  同 Op.55 No.1/バラード Op.52/舟歌 Op.60/タランテラ Op.43
  ワルツ Op.64 No.2

ユゼフ・トゥルチンスキ(ピアノ)

録音:1950年

パデレフスキ門下のピアニスト。


CD-S 0009.69
偉大なるポーランドのショパンの伝統
 フランチシェク・ウーカシェヴィチ
(1890-1950) ピアニスト
 ショパン(1810-1849):
  ワルツ Op.18/夜想曲 Op.15 No.2/練習曲 Op.25 No.9
  マズルカ Op.33 No.2/即興曲嬰ハ短調 Op.posth.
  ワルツ ホ短調 Op.posth/練習曲 Op.10 No.5
 ジグムント・ノスコフスキ(1846-1909):
  ユモレスク Op.40 No.1/ロマンス変ロ短調/クラコヴィヤク Op.40 No.2
 イグナツィ・ヤン・パデレフスキ(1860-1941):
  メロディー Op.8 No.3/クラコヴィヤク Op.9 No.1
 ロマン・スタトコフスキ(1859-1925):メロディー ロ長調/同変ホ短調
 アレクサンデル・ザジツキ(1834-1895):マズルカ Op.12 No.1
 チャイコフスキー(1840-1893):変奏曲 Op.19 No.6
 ラフマニノフ(1873-1943):前奏曲 Op.32 No.12
 アレクサンドル・スクリャービン(1872-1915):夜想曲 Op.9 No.2
 シューベルト(1797-1828)/リスト:聞け、聞け、ひばりを(セレナード)
 メンデルスゾーン(1809-1847):
  無言歌 Op.30 No.3/春の歌 Op.67 No.4

フランチシェク・ウーカシェヴィチ(ピアノ)

録音:1937-1950年

テオドール・レシェティツキー(1830-1915)門下のピアニスト。


CD-S 0204.71
リスト(1811-1886):ピアノ・ソナタ
ショパン(1810-1849):24の前奏曲 Op.28

パヴェウ・ザワツキ(ピアノ)

録音:2001年12月、ワルシャワ


CD-S 0501.72
カロル・リピンスキ(1790-1861):
  2つのヴァイオリンとチェロのための三重奏曲 Op.12
  2つのヴァイオリンとチェロのための3つのポロネーズ Op.9

コンスタンティ・アンジェイ・クルカ、
グジェゴシュ・フミェレフスキヴァイオリン)
アンジェイ・ヴルベル(チェロ)

録音:2004年、11月25-26日、ワルシャワ、S-2


CD-S 0502.73
ユゼフ・ヴィエニャフスキ(1837-1912):
  ピアノ・ソナタ Op.22/メヌエット ニ長調(ピアノのための)
  無言歌(ピアノのための)/チェロ・ソナタ Op.26(*)

アンジェイ・ヴルベル(チェロ(*))
イェジ・ステルチンスキ(ピアノ)

録音:2005年2月8-9日、ワルシャワ、S-2


WCD 002
モーツァルト(1756-1791):交響曲集 Vol.1
  第1番 K.16/第4番 K.19/第5番 K.22/第6番 K.43
  ピアノ協奏曲第1番 K.37(*)

小林倫子(ピアノ(*))
ヴォイチェフ・ライスキ(指揮)
ポーランド室内フィルハーモニー管弦楽団
[ヴォイチェフ・ライスキ室内管弦楽団]

録音:1988年4月27-30日、ビドゴシュチ

かなり以前に倒産してしまたヴィフォン[Wifon]レーベルのCDですが、在庫分のみ輸出可能とのことです。

このページのトップへ

原文ホームページへ

輸入・発売:サラバンド