アナ・クラウディア・ジロット（ピアノ）
エレナ・エレラ（指揮）
コルドバ管弦楽団

録音：1999年7月1-2日、コルドバ

ジロットはブラジル生まれ、エレラはキューバ生まれの女性演奏家。 アートワークにはオオクボ・カズオによる花などの写真があしらわれている。

アイラ・レヴィン（ピアノ）

録音：2005年12月12-15日、ブラジル、ベレン・ド・パラ、平和劇場

シカゴに生まれ、現在はブラジルで主に指揮者として活躍しているアイラ・レヴィンが、自身による編曲版を演奏しています。

オプス・ブラジル・アンサンブル
　エゼル・メネゼス（オーボエ）　ルイス・アフォンソ・モンタニャ（クラリネット）
　ファビオ・クリ（ファゴット）　アンドレ・メマリ、マルコス・アラゴニ（ピアノ）

録音：2006年8月8-14日、ブラジル、サンパウロ、フンボルト劇場

デュオ・ブラジリス
　ダヴソン・ジ・ソザ（フルート）　アナ・クラウディア・ブリト（ピアノ）

録音：2005年12月、ブラジル・ベレン・ド・パラ、テアトロ・ダ・パス

カルリはアルゼンチン、コープランドとコリーナは合衆国、他はブラジルの作曲家。

ノールランド・オペラ交響楽団
アイラ・レヴィン（指揮）

録音：2008年5月、ウメオ（スウェーデン）、ノールランド・オペラ・コンサートホール

交響曲第６番はブルックナーの弟子シリル・ヒュナイスらの写譜に基づき1899年に出版された「初版」を使用した演奏で、これが初のステレオ録音であると外装に記されています。スウェーデン北部の都市ウメオのオーケストラを米国シカゴ出身のアイラ・レヴィンが指揮、スペインのレーベルから発売という意外性に富んだ一枚です。

クリストファー・フィールド（カウンターテナー(*)）
イスラエル・ゴラーニ（リュート(+)）
マティアス・ハフィンハ（オルガン(#)）
ヨハン・ホーフマン（ヴァージナル(**)）
ロイヤル・ウインド・ミュージック(++)
パウル・レーンフーツ（指揮(++)、リコーダー(##)）

録音：2004年6月21-25日、フランスム（オランダ）、改革派教会
　　　 2004年6月26日、ウットゥム（ドイツ）、改革派教会

ロイヤル・ウインド・ミュージック
パウル・レーンフーツ（指揮）

17世紀にオランダで編纂されたリコーダー曲集に収められた当時流行の旋律が各国にどのように伝わっていったかを探るという趣旨のアルバム。ロイヤル・ウインド・ミュージックは1997年、アムステルダム・ルッキ・スターダスト・クアルテットのメンバーであるパウル・レインフーツによって創設されたリコーダー・アンサンブル。アムステルダム音楽院で学んだ各国出身の奏者十数名から成り、ソプラニーノからサブコントラバスまで様々なリコーダーを駆使して演奏しています。

アンドレス・セア（オルガン）

録音：2009年11月4-5日、カスタニョ・デル・ロブレド（スペイン、ウエルバ県）、
　　　 サンティアゴ教会
使用楽器：1750年、フランシスコ・オルティゲス

アンサンブル・カルメン・ベネリス
　アナ・ロペス・スエロ（フルート）　パブロ・アルマサン・ハエン（ヴィオラ）
　ギリェルモ・マルティン・ガミス（チェロ）　ジュルダン・フマド・ジュルネト（チェンバロ）

録音：2008年8月26-29日、ロンダ、マラガ県、スペイン

カペリャ・サンクタ・マリア（声楽アンサンブル(*)）
　オルランダ・ヴェレス・イジドロ、シルヴァ・ダ・シルヴァ（ソプラノ）
　ブラム・フェルヘーイェン、エステバン・マンサノ（テノール）
　エンリケ・ロペス=コルトン（バリトン）　三浦英治（バス）
エンリケ・ロペス=カルトン（指揮(*)）
アルフレド・フェルナンデス（ビウエラ(+)）
パウル・レーンフーツ（指揮(*/+以外)）
ロイヤル・ウインド・ミュージック（リコーダー・アンサンブル(*/+以外)）

録音：2009年5月3-6日、デ・ダウフ、アムステルダム、オランダ

アンドレス・セア（オルガン）

録音：1997年7月、セビーリャ県マンチェナ、サン・フアン教会
使用楽器：1765年フアン・チャバリア製

スペインが南イタリアやポルトガルにまで覇権をきかせていた時代の、スペイン様式のオルガン作品集。ティエントはスペイン独特の変奏形式で、ポルトガルのテントと同義。セアはセビーリャのサン・サルバドル教会のオルガニストで、1993年からコレーア・デ・アラウホ・オルガンの友協会総裁も務めている。美麗ディジパック仕様。

ポエマ・アルモニコ
　ギリェルモ・ペニャルベル（リコーダー）
　ベントゥラ・リコ（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　フアン・カルロス・リベラ（テオルボ、バロック・ギター）

録音：1997年11月14-17日

ポエマ・アルモニコは1984年頃に結成されたピリオド楽器アンサンブル。作曲家のなかで比較的知られていないカストルッチは、ローマに生まれ、おそらくコレッリに師事した後、主としてロンドンで活躍しダブリンに没したヴァイオリニスト。ヴォイス・フルートとはアルト・リコーダーより３度低いＤ管リコーダーのこと。

モーレ・イスパーノ
　レオナルド・ロッシ（ヴァイオリン）　ビセンテ・パリリャ（リコーダー、指揮）
　ハビエル・サフラ（ファゴット）　ファーミ・アルクァイ（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ヘスス・フェルナンデス（テオルボ、リコーダー）　ハビエル・ヌニェス（チェンバロ、オルガン）

録音：1998年7月、セビーリャ・マヌエル・カスティリョ音楽院講堂

セルマ・イ・サラベルデはスペインに生まれたファゴットの名手で、1628年から1630年までレオポルト大公のインスブルック宮廷、その後おそらくブレスラウの司教のもとで活躍した。「カンツォーナ、ファンタジアとクーラント集」は現存する彼の唯一の曲集で、17世紀初頭の器楽曲の形式を伝えるものとして重要であり、また、収録されたファゴット独奏曲は、出版され現存するものとしては最古である。この曲集のためにＣＤ１枚を使ったアルバムはきわめて貴重かつ有意義だといえる。モーレ・イスパーノはスペインのピリオド楽器アンサンブル。達者な演奏ぶりで、00年代はスペインのピリオド勢勃興か、と本気で思わせるものがある。美麗ディジパック仕様。

フアン・カルロス・リベラ（キタローネ［14コース］）

録音：1998年7月

バッハ・イヤーの2000年、バッハの作品の編曲を録音したさまざまなＣＤがリリースされたが、このアルバムはそれらのなかでもひときわ 印象深く、かつ愛聴に値するものだろう。キタローネとは、大型のリュートの竿を伸ばして開放弦を張ったような外見の、 大型テオルボともいえる楽器で、リュートに相当する部分の調弦も低い。チェロのための曲を編曲するには絶好の楽器であり、 ピッチは原曲より半音高いだけである。同曲をリュートに編曲した録音にはホプキンソン・スミスやナイジェル・ノースに よるものがあるが、低音の効かせたリベラの演奏は格別である。彼はホセ・ミゲル・モレーノにリュートとビウエラを師事しているが、 たしかに彼の演奏はモレノの弾いたバッハにも通じる魅力があり、聴いているうちに、編曲であること、さらにはバッハの作品である ことすら忘れさせ、音楽そのもの、音そのものに心を向かわせる。録音も優秀で格調が高く、装丁も美麗なディジパック仕様。 第４番−第６番の録音に向けて編曲中とのこと。

ジュアン・イスキエルド（フルート）

録音：1997年11月24､26日、セビーリャ

ルイザ・ナンク（チェロ）
タチアナ・ポストニコワ（ピアノ）

19〜20世紀スペインの作曲家たちによるオリジナル作品、あるいは作曲家自身（ファリャをのぞく）による編曲作品集。 ナンクはルーマニア、ブカレスト生まれで、1990年から1999年までセビーリャ王立管弦楽団、現在はバルセロナ交響楽団 のソリストを務めている。ポストニコワはモスクワ生まれで、現在はセビーリャ王立管弦楽団に所属。 二人はセビーリャ時代からデュオを組んでいるだ。

フアン・カルロス・リベラ（バロック・ギター、テオルボ）
コンスエロ・ナバス（テオルボ）　アントニオ・ガルシア（バロック・ギター）

録音：1999年7月、セビーリャ・マヌエル・カスティリョ高等音楽院オーディトリアム

リベラが今度はバロック・ギターとテオルボで抜群の腕を披露し、イタリア人作曲家たちが「スペイン風」に書き上げた作品を中心 に聴かせるアルバム。どこか夏のくつろいだ雰囲気を感じさせ、爽やかなヒーリング効果が期待できる。

アントニオ・ドゥロ（ギター）

「われを忘るな」とは、1824年から1829年にかけてロンドンで出版されていたスペイン自由主義者たちの亡命文学書の表題。 スペイン自由主義文学者たちの亡命先となったロンドンやパリでは郷愁に満ちた「スペイン風ロマンティシズム」が流行し、 同様に亡命したり仕事を求めて国を出たスペイン人コンポーザー=ギタリストたちに活躍の場が与えられた。 そのような歴史的背景に焦点を当てたのがこのアルバム。
ドゥロは1970年にスペイン、ハエン県のウベダに生まれ、コルドバとセビーリャの音楽院で学んだ後ホプキンソン・スミス、 レオ・ブローウェル、マヌエル・バルエコ、ホセ・ミゲル・モレノ、フアン・カルロス・リベラらの指導を受けたギタリスト。

キアラ・バンキーニ（ヴァイオリン）
マリアンネ・ミュラー（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
フランソワーズ・ランジェレ（チェンバロ）

録音：1999年11月、フランス、ヌーシャテル芸術歴史博物館

女性ピリオド楽器奏者によるアンサンブル。1632年ヨハネス・ルッカース製チェンバロを使用。
なお、バンキーニの表記が誤って「Bianchini」となっていますが、初回プレス分はこのままです。申し訳ございません。

ポエマ・アルモニコ

　ギリェルモ・ペニャルベル（フラウト・トラヴェルソ）
　レオナルド・ロッシ（ヴァイオリン）
　ベントゥラ・リコ（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　アウデ・バナッケレ（チェロ）
　フアン・カルロス・リベラ（ギター、リュート）
　ラファエル・ムニョス（テオルボ）

録音：2000年8月、セビーリャ、旧イエズズ会館内礼拝堂

ルクレールと同様、フランスに生まれイタリアのソミスに師事したヴァイオリニスト・作曲家、ギユマンの代表的室内楽作品の一つと される曲集から４曲を収録。これまで録音に恵まれたかったのが信じられないくらい非常に充実した音楽であり、 ラモーやルクレールがお好きな方に自信を持ってお勧めできる。

アルテ・ファクトゥム
　フランシスコ・オロスコ（独唱、撥弦楽器）　ホセ・ルイス・パストル（撥弦楽器）
　アルバロ・ガリド（打楽器）　フアン・マヌエル・ルビオ（擦弦楽器、撥弦楽器）
　イグナシオ・ヒル（管楽器）　ホセ・マヌエル・バケロ（ハーディガーディ、笛）

録音：2001年6月、セビーリャ

中世の音楽から幅広く選曲し、さまざまな中世楽器を用いてちょっとアラブ風な味つけでパワフル＆ダンサブルに演奏したアルバム。 オロスコの演技たっぷりの歌いっぷりが笑えます。にぎやかなサウンドを優秀録音がみごとにとらえています。

パウル・レーンハウツ（指揮）
ロイヤル・ウィンド・ミュージック

録音：2002年4月、セビーリャ県サンルカル・ラ・マヨル、サレジオ会神学校内教会

ブックレットに簡単な日本語解説が記載されています

バリー・サージェント（指揮)
セビーリャ・バロック管弦楽団

セビーリャ・バロック管弦楽団は1995年、バリー・サージェントとベントゥラ・リコにより創設されたピリオド楽器オーケストラです。

ジャック・オッホ（フォルテピアノ）

使用楽器：1767年、アントゥネス製（USA、サウスダコタ州ヴァーミントン、
　　　　　 　アメリカン・シュライン・トゥ・ミュージック博物館所蔵

オランダの名手オッホがフォルテピアノとしてはかなり初期の楽器を弾いています。

エマニュエル・バルサ（チェロ）
アリクス・ヴェルジエ（チェロ；通奏低音）
ベルトラン・キュイェ（チェンバロ）

録音：2004年1月、パリ、サン・ピエール教会

ナポリに生まれ、トリノを本拠にヨーロッパ各地で活躍したチェリスト・作曲家サルヴァトーレ・ランツェッティは、ボッケリーニの先駆者として、チェロを通奏低音から解放しソロ楽器の地位に高めた人物とされています。
そのランツェッティの技巧的なソナタでソロを披露するのは、フランスの名手エマニュエル・バルサ。モダーン・チェロをモーリス・ジャンドロンに、バロック・チェロをリヒテ・ファン・デル・メールに、ヴィオラ・ダ・ガンバをヴィーラント・クイケンに師事した彼は、レザール・フロリサン、ラ・プティット・バンド、リチェルカール・コンソート等のメンバーを務め、バッハ・コレギウム・ジャパン、オーケストラ・リベラ・クラシカとの共演により日本でもファンを獲得しています。鈴木秀美のソロによるドメニコ・ガブリエッリの「チェロ作品全集」の録音（TDK）では、通奏低音パートを担当していました。

アンドレス・セア（オルガン）

録音：2004年12月16-17日、ブルゴス県レルマ（スペイン）、聖ペドロ神学校
使用楽器：1616年、ディエゴ・キハノ製

フランシスコ・コレア・デ・アラウホはスペイン音楽のルネサンス期からバロック期にかけて活躍したセビリャ出身（異説もあり）のオルガニスト・作曲家・聖職者。スペインにおけるフランドル派オルガン製作の典型とされる歴史的楽器を、アンダルシア・オルガン・アカデミーの校長を務めるアンドレス・セアが弾いています。

アンドレス・セア（オルガン）

録音：2007年2月17-18日、マドリード、王宮礼拝堂
使用楽器：1788年、レオナルド・フェルナンデス・ダビラ＆ホルヘ・ボスク完成

師弟二代で完成させたスペイン王宮のオルガンの響きをオンマイク気味に捉えた鮮烈な録音。マドリード貯蓄銀行財団によるレーベルをまたいだ企画「黄金世紀（Los SIGLOS de ORO）」シリーズの一枚。

美麗ディジパック仕様。

ルイス・オルデン（フルート）
マリア・エステル・グスマン（ギター）

録音：2002年6月8-10日、セビーリャ、クリストバル・デ・モラレス音楽院

ご存知マリア・エステル・グスマンがリンドロに登場。ルイス・オルデンはセビーリャ生まれ、音楽院ではグスマンの同級生だったそうです。
ビーザーはアメリカ合衆国のボストン、アマルゴスはバルセロナ出身。モラレス=カソはキューバのハバナ出身・スペイン在住の作曲家で、「序奏とトッカータ」はオルデンとグスマンへの献呈作品です。

ルイス・オルデン（フルート）
マリア・エステル・グスマン（ギター）

録音：2008年3月7-8日、マヌエル・カスティリョ音楽院、セビリャ、スペイン