ピラル・エステバン（ソプラノ）
ランベルト・クリメント（テノール）
カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
バレンシア自治州合唱団

録音：2001年11月17-18日、バレンシア大学、サピエンシア礼拝堂

モンセラートは、カタルーニャ地方の聖母信仰と巡礼の聖地であるバルセロナ近郊の山。当地の修道院（モンセラート修道院聖歌隊 で有名）に保管されているヴェルヴェット張りの手写本、通称『朱い本』に収められた10曲は、ジョルディ・サヴァールをはじめ 数多くの古楽演奏家によって録音されてきたが、当盤には興味深いトラックが追加されている。
バレンシア地方の町モレリャのサン・フランシスコ修道院の参事会室のフレスコ画に、バレンシア語で「兄弟たちよ、われらは 死に行く」と始まる詩文が音符付きで描き込まれているのが、その旋律が『朱い本』に収められた、死の舞曲とも呼ばれる「われらは 死に向かって急ぎ行く」と一致し、その詩文も同曲にあてはめたバレンシア語の歌詞であることが判明した。その「バレンシア版・朱い本」ともいう べきコントラファクトゥム（替え歌）が、ここでは歌詞付きと器楽のみの２パターンで演奏されており、これらは世界初録音となる。
サヴァール盤以来の名演を聴かせるカペリャ・デ・ミニストレルスは、1987年にカルレス・マグラネルによって創設された、 中世からバロックまでをレパートリーとするピリオド楽器アンサンブル。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス　ほか

2002年に創設15周年を迎えたカペリャ・デ・ミニストレルスが発表した19枚のアルバムから、各１曲を選んだサンプラーCDです。 現在ナイーヴ・エスパニャ（旧オーヴィディス・イベリカ）から発売され、順次リカヌス・レーベルに移行予定のアルバムからの 楽曲ももちろん含まれています。最高の演奏による、中世からバロックに至る音楽史のサンプラーとして聴くこともできる充実した 内容です。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ルス・ロシケ（ソプラノ）　ジュゼプ・エルナンデス（カウンターテナー）
　ランベルト・クリメント（テノール）　ホセ・アントニオ・ロペス（バリトン）
　ダヴィド・アンティク、ヴィンセンテ・パリリャ（各種笛）
　エドゥアルド・ナバロ（シャリュモー）
　カルレス・マグラネル、ジョルディ・コメリャス（ヴィオル）
　オクタビオ・ラァフルカデ（ビウエラ、ギター）
　フアン・マヌエル・ルビオ（リュート、ハープ、打楽器）
　パウ・バリェステ（打楽器）

録音：2001年12月27-28日、バレンシア大学、サピエンシア礼拝堂

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　エリーザ・フランゼッティ（ソプラノ：マリア）　ジュゼプ・エルナンデス（カウンターテナー：天使）
　ジュゼプ・ベネト（テノール：聖ジョアン）　ホセ・アントニオ・ロペス（バリトン：聖ペレ）
　カルレス・マグラネル、ジョルディ・コメリャス、レネ・ボシュ（ヴィオル）ほか
バレンシア自治州合唱団

録音：2003年1月20-22日、ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

毎年8月14・15日にスペイン、アリカンテ県エルス（エルチェ）の聖母教会で上演される有名な「エルチェの神秘劇」。起源は15世紀 にまで遡るとされ、口伝によって守られてきたこの神秘劇ですが、ときにその内容が記録されており、現存する最古の記録書として 1709年のものがエルチェ市古文書室に保管されています。当盤は、その1709年の記録書をもとに新版を作り、当時合せて演奏されたであろう タイプの楽曲を配して、聖母被昇天祭の前夜（イヴ）に上演される「エルチェの神秘劇」の第１部（マリアが亡くなるまで）を収めた ものです。現在現地で上演されているものを「トラディショナル・ヴァージョン」とするならば、こちらはさしずめ「ヒストリカル・ ヴァージョン」であり、楽器を大胆に使用しながらも響きはすっきりしており、むしろモダンな印象すら受けます。古楽ファン必聴の 一枚。録音も優秀です。

オルガ・ピタルク（ソプラノ：マグダレーナ）
パトリシア・リュレンス（ソプラノ：天使）
ロラ・ボソム（アルト：聖母マリア）
アントニ・アラゴン（テノール：ルシフェル）
ジョルディ・リカルト（バス：聖ヨハネ）
カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：1999年4月2-4日、バレンシア県レケナ市、エル・サルバドル（救世主）教会

バレンシア司教座聖堂の聖歌隊長を務めた作曲家オルテリュスが、その生涯の最後に、イタリア流のオラトリオ形式とスペインの音楽的 素材を融合させ書き上げたオラトリオ。
旧NAIVE ESPANA（AUVIDIS IBERICA）からの移行再発売。

ルス・ロシケ（ソプラノ）
カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：2001年1月20-22日、ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

旧NAIVE ESPANA（AUVIDIS IBERICA）からの移行再発売。
スペインの宮廷で演奏されたイタリア語による声楽作品集。後半生をマドリッドの王宮で過ごした偉大な カストラート、ファリネッリの作品も収録されています。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：2002年9月27-29日、ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

2000年6月8-9日、バレンシア県シャティバ、サン・フェリウ・ゴシック礼拝堂

Naive（Auvidis）レーベルからの移行再発売。

ピラル・エステバン（メゾソプラノ）
ジュゼプ・エルナンデス（カウンターテナー）
ジュゼプ・ベネト、ペドロ・カストロ（テノール）
ホセ・アントニオ・ロペス（バス）
カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：2003年10月31日、11月1-2日、バレンシア大学、サピエンシア礼拝堂

マドリッドの王宮に保管されていたことからこの名のある「王宮の歌集」には、458にのぼるスペイン語歌曲が収録されています。

オルガ・ピタルク（ソプラノ：ビオランテ）
ミケル・ラモン（バリトン：ビボ）
アントニ・アラゴン（テノール：騎士ドン・レリオ）
パトリシア・リュレンス（ソプラノ：メニカ）
サンティアゴ・サンタナ（バリトン：ファブリシオ）
リカルド・サンフアン（テノール：アンセルモ）
カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：1995年11月20-23日、バレンシア県アルムサフェス市文化センター

Naive（Auvidis）レーベルからの移行再発売。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ピラル・エステバン（ソプラノ：天使）
　ジョルディ・アベリョ（カウンターテナー：聖ジャウメ、天使）
　ジュゼプ・ベネット（テノール：聖ジョアン、天使）
　ジョルディ・リカルド（バリトン：聖ペレ、聖トマス）
　カルレス・マグラネル、ジョルディ・コメリャス、レネ・ボシュ（ヴィオル）ほか
バレンシア自治州合唱団

録音：2004年5月8-10日、ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

毎年8月14・15日のにスペイン、アリカンテ県エルス（エルチェ）の聖母教会で上演される有名な「エルスの神秘劇」。起源は15世紀にまで遡るとされ、口伝によって守られてきたこの神秘劇ですが、ときにその内容が記録されており、現存する最古の記録書として 1709年のものがエルチェ市古文書室に保管されています。
当盤は、その1709年の記録書をもとに新版を作り、当時合せて演奏されたであろうタイプの楽曲を配して、聖母被昇天祭の当日に上演される「エルチェの神秘劇」の第２部（マリアが天に昇る）を収めたものです。現在現地で上演されているものを「トラディショナル・ヴァージョン」とするならば、こちらはさしずめ「ヒストリカル・ヴァージョン」であり、楽器を大胆に使用しながらも響きはすっきりしており、むしろモダンな印象すら受けます。古楽ファン必聴の一枚。録音も優秀です。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ピラル・エステバン（ソプラノ）
　ホセ・エルナンデス・パストル（カウンターテナー）
　ダヴィド・アンティク（笛）
　カルレス・マグラネル、ジョルディ・コメリャス（フィドル）
　イグナシ・ホルダ（オルガン、クラヴィシンバルム）
　パウ・バリェステ（カリヨン、打楽器）
　フアン・マヌエル・ルビオ（ゴシック・ハープ、ハーディ=ガーディ）
バレンシア自治州合唱団

録音：2005年1月14-16日、ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

1377年、教皇グレゴリウス11世がローマに戻り、「アヴィニョン捕囚」は終わりを告げましたが、翌年教皇が没するとローマとアヴィニョンにそれぞれ教皇が立てられ、「教会大分裂」の時代が始りました。アヴィニョンの教皇はローマ側から「対立教皇」と呼ばれましたが、ベネディクト13世（在位1394-1423）はその二代目に当たります。彼はスペイン、アラゴン王国の貴族ルナ家の出身であったことから「パパ・ルナ」と呼ばれました。
当時のアヴィニョンはカトリック圏の文化の中心地のひとつであり、音楽においてはいわゆる「アルス・スブティリオール」が花開いていました。アルバム・タイトルとなっている「ハープの旋律」(La Harpe de Melodie；「旋律豊かなハープを」とも訳されます）は、ハープの形の楽譜に記された、アルス・スブティリオールを代表する作品の一つです。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：2004年11月23日、バルセロナ、カタルーニャ音楽堂、ライヴ(*)
　　　 2001年12月27-28日、バレンシア大学、サピエンシア礼拝堂（CDM 0203 より）(+)
　　　 1990年10月、バレンシア県ヒレト、サン・エスペリト修道院
　　　　　（Dahiz, EGT 536 / Auvidis, AV 8017 より）(#)

未発表のライヴ録音と既発売録音からの編集盤。(#)のCDは現在入手困難となっています。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ラケル・ロヘンディオ（ソプラノ(*)）
　バリー・サージェント、シャビエ・カラウ（ヴァイオリン）
　カルレス・マグラネル（チェロ）　オクタビオ・ラフォウルカデ（ギター）
　イグナシ・ホルダ（チェンバロ）　パウ・バリェステ（カスタネット、打楽器）

録音：2005年11月21､23-24日、リリア、聖血教会

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　エリーザ・フランゼッティ、ピラル・エステバン（ソプラノ）
　アリシア・ベリ（アルト）　ジュゼプ・ベネト（テノール）
　ペドロ・カストロ（テノール）　トマス・マシェ（バス）
　ジョルディ・コメリャス（ヴィオラ）　ダヴィド・アンティク（フルート）
　パコ・ルビオ（ツィンク［コルネット］）　マリア・クリソル（ファゴット）
　ジョルディ・ジメネス、エリス・エルナンディス（サックバット）
　イグナシ・ホルダ（オルガン）　パウ・バリェステ（打楽器）
バレンシア自治州合唱団

録音：2005年11月29日、ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール、ライヴ

スペイン・ルネサンス・ポリフォニー音楽の最高傑作であるビクトリアのレクィエムは録音にも恵まれており、タリス・スコラーズ（Gimell）、マニフィカト（Linn）、シックスティーン（Coro）の名盤が有名ですが、この新録音はそれら英国勢による「透明で精緻なア・カペラ」（シックスティーン盤には控えめな楽器重複がありましたが）とはまったく趣が異なります。
冒頭、教会の鐘の音に続いて「わが魂は萎え」が管楽器と打楽器によって荘重に奏でられ、やがて合唱に引き継がれます。「死者のためのミサ」に入ってからも楽器の重複は続き、所々で重唱と合唱が交代して音楽にコントラストを作り出していきます。「われを解き放ちたまえ」では、重唱・合唱・管楽器・打楽器による壮麗な演奏の後、重唱が静かに「キリエ・エレイソン」と唱えて全曲が閉じられ、しばしの沈黙の後で拍手が湧き起こります。
英国勢の演奏にみられる透明さとは異質の、どこかくぐもったような、香の煙と匂いがたちこめたような音楽であり、スペインの古い聖堂で行われる大規模な葬儀を思い起こさせます。やはりビクトリアはタリスやバードとは違うのだな、とあらためて納得させられる演奏です。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ルス・ロシケ（ソプラノ）
　ダビッド・アンティク、フェルナンド・パス（リコーダー）
　フランシスコ・ルビオ（コルネット［ツィンク］）
　ラモン・ペレス、エリアス・エルナンディス（サックバット）
　カルレス・マグラネル、レネ・ボシュ（ソプラノ・ヴィオル、バス・ヴィオル）
　エウラリア・エスピネト（アルト・ヴィオル）
　ジョルディ・コメリャス（テナー・ヴィオル）
　ミゲル・アンヘル・ロドリゲス（ヴァイオリン）
　オクタビオ・ラフォウルカデ（ビウエラ）
　イグナシ・ホルダ（オルガン）　パウ・バイェステ（打楽器） バレンシア自治州合唱団

録音：2000年6月30日、7月1-2日、スペイン、バレンシア県トレント、エル・アウディトリ
　　　 2000年8月13-14日、スペイン、バレンシア県ハティバ、聖フェリウ礼拝堂

スペイン、バレンシアの町ハティバに生まれ、権謀術数で教皇に上りつめ、強欲・好色・贅沢のかぎりを尽くす一方で芸術家を保護したアレクサンデル６世（本名ロデリク・ランソル→ロドリゴ・ボルジア）の教皇時代のスペイン音楽アンソロジー。旧NAIVE(Auvidis)レーベル: AVI 8026および8027（いずれも廃盤）からの編集盤。

イサベル・モナル（ソプラノ：空気）
パトリシア・リュレンス（ソプラノ：土）
エストレリャ・エステベス（ソプラノ：火）
オルガ・ピタルク（ソプラノ：水、時）
シ=チャオ・トゥ（カウンターテナー：曙光）
ミケル・ラモン（バリトン）
カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

録音：1994年2月4-7日、バレンシア音楽堂

マヨルカ島に生まれスペインとポルトガルで活躍した作曲家リテレスが、メディナ・デ・ラス・トレス公夫人の誕生日のために書いたオペラ。旧NAIVE(Auvidis)レーベル。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ダビド・アンティク（笛）
　パコ・ルビオ（ツィンク）
　カルレス・マグラネル（ソプラノ・ヴィオル）
　ジョルディ・コメリャス（テナー・ヴィオル）
　リシャニア・フェルナンデス（バス・ヴィオル）
　フアン・マヌエル・ルビオ（ハープ、サンフォニャ、ウド、ギター）
　オクタビオ・ラフルカデ（ギター、ビウエラ）
　パウ・バリェステ（打楽器）
　イグナシ・ホルダ（オルガン、チェンバロ）

録音：2006年1月25-28日、スペイン、リリア、聖血教会

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス

カペリャ・デ・ミニストレルス（1987-）の創設２０周年記念盤。

イサベル・モナル、オルガ・ピタルク、パトリシア・リュレンス、
エストレリャ・エステベス（ソプラノ）、他
カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

スペイン継承戦争（1701-1713）においてフランス・スペイン軍がイギリス・ポルトガル軍を撃破してバレンシアとスペインの大半を奪回したアルマンサの戦い（1707）。その300周年を記念して2007年に制作・発売されたアルバム。既発売音源からの編集盤ですが、未だ当レーベルから再発売されていない旧EGTレーベルの音源も含まれているようです。

カルレス・マグラネル（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ラファエル・ボナビータ（リュート）
　カルレス・マグラネル（ソプラノ・ヴィオル）　ジョルディ・コメリャス（テナー・ヴィオル）
　クララ・エルナンデス、リクサニア・フェルナンデス、ルネ・ボッシュ（バス・ヴィオル）
　パウ・バリェステ（打楽器）

録音：2006年10月29-30日、11月1日、スペイン、バレンシア、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

カペリャ・デ・ミニストレルス
　ピラル・エステバン（ソプラノ）
　アルベルト・グァルディオラ、ホセ・ピサロ（テノール）
　ダビド・アンティク（リコーダー）　カルレス・マグラネル（ヴィエール）
　エフレン・ロペス（中世リュート、ギテルナ）
　イグナシ・ホルダ（オルガン）　パウ・バリェステ（鈴、打楽器）
リュイス・ビク・ヴォカーリス（男声合唱）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2007年12月29-30日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

アラゴン王国に併合されたカタルーニャにおける、古い技法（ars antiqua）による教会ポリフォニー音楽。

マルタ・インファンテ（メゾソプラノ）
ジョルディ・リカルト（バリトン）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ダビド・アンティク（各種フルート）
　フアン・マヌエル・ルビオ（ウード、ハープ、ハーディガーディ）
　エフレン・ロペス（ウード、ハーディガーディ、中世リュート、giterna）
　パウ・パリェステ（打楽器）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2008年2月1-2日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

トルバドゥールの重要な活躍地の一つであったアラゴン王国（スペイン北東部の内陸）の宮廷で歌われた恋愛歌を集めたアルバム。

アブデルラヒム・アブデルモウメン（歌）
アンサンブル・アクラミ
モハメド・アミン・エル・アクラミ（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2008年3月1-2日、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

カトリック教徒による再征服のためスペインから逃れたイスラムの芸術家にとって「失われた庭」となったバレンシア地方。バレンシアにおけるイスラム芸術全盛期の音楽と詩を、北アフリカに伝わる資料に基づいて再現したアルバムです。

カペリャ・デ・ミニストレルス
　ピラル・エステバン（ソプラノ）
　アルベルト・グァルディオラ、ホセ・ピサロ（テノール）
　ダビド・アンティク（リコーダー）　カルレス・マグラネル（ヴィエール）
　エフレン・ロペス（中世リュート、ギテルナ）
　イグナシ・ホルダ（オルガン）　パウ・バリェステ（鈴、打楽器）
リュイス・ビク・ヴォカーリス（男声合唱）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2007年12月29-30日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

アラゴン王国に併合されたカタルーニャにおける、古い技法（ars antiqua）による教会ポリフォニー音楽。

マルタ・インファンテ（メゾソプラノ）
ジョルディ・リカルト（バリトン）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　ダビド・アンティク（各種フルート）
　フアン・マヌエル・ルビオ（ウード、ハープ、ハーディガーディ）
　エフレン・ロペス（ウード、ハーディガーディ、中世リュート、ヒテルナ）
　パウ・パリェステル（打楽器）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2008年2月1-2日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

トルバドゥールの重要な活躍地の一つであったアラゴン王国（スペイン北東部の内陸）の宮廷で歌われた恋愛歌を集めたアルバム。

アブデルラヒム・アブデルモウメン（歌）
アンサンブル・アクラミ
モハメド・アミン・エル・アクラミ（指揮）
カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2008年3月1-2日、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

カトリック教徒による再征服のためスペインから逃れたイスラムの芸術家にとって「失われた庭」となったバレンシア地方。バレンシアにおけるイスラム芸術全盛期の音楽と詩を、北アフリカに伝わる資料に基づいて再現したアルバムです。

ピラル・エステバン、マルタ・インファンテ（メゾソプラノ）
エリカ・エスクリバ=アスタブルアガ、ヨランダ・マリン（ソプラノ）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2007年4月9-11日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

カスティリャ王アルフォンソ８世（1155-1214／在位：1158-1214）により1178年、スペイン北部の都市ブルゴスに創設されたラス・ウエルガス女子修道院。この修道院で編纂された写本に収められた楽譜は、中世ポリフォニー音楽の最重要資料の一つとなっています。当然ながら歌手は女声のみ。(*)は器楽演奏。

ピラル・エステバン（ソプラノ）
ホセ・エルナンデス=パストル（カウンターテナー）
カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2008年11月15-16日、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

アウジアス・マルク（1397頃-1459）はバレンシアの詩人。トルバドゥールが使ったオクシタン語ではなく日常語であるカタルーニャ語で創作した最初の詩人の一人とされています。この商品は彼の作品の夢想性をテーマとしたハードカバーCDブック。カタルーニャ語・カスティリャ語（標準スペイン語）・フランス語・英語による解説・対訳は全96ページ。CDはオリジナルで、現在この形でのみ入手可能となっています。

ピラル・エステバン（ソプラノ）
ジョルディ・リカルト（バリトン）
カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2010年1月22-24日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

モーロ人（ムーア人、イスラム教徒）の文学的・音楽的影響を強く受けた中世・ルンサンス時代のスペインの芸術歌曲を中心とするプログラム。スペイン語・カタルーニャ語・英語・フランス語による解説と原語歌詞、カタルーニャ語・英語・フランス語訳詞を完備したハードカバー・ブック仕様。

ピラル・エステバン（メゾソプラノ）
マルタ・インファンテ（アルト）
ジョルディ・リカルト（バリトン）
カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2010年6月28日-7月3日、聖マリア教会、レケナ、バレンシア県、スペイン
仕様：ハードカバーCDブック、256ページ、カタルーニャ語・スペイン語・英語・フランス語

かのセルバンテスをして「ドン・キホーテ」の中で「騎士道小説の最高傑作」と言わしめた、バレンシア出身の作家ジュアノット・マルトゥレイ（1413-1468）の小説「ティラン・ロ・ブラン（白い騎士）」。このCDはバレンシアの古楽アンサンブルであるカペリャ・デ・ミニストレルスによる、ティランが繰り広げる世界の旅のいわばBGM集。ブックに書かれたあらすじを追いながら（日本語がありませんが）15世紀のサウンドを楽しみ、ドン・キホーテばりに想像の世界に遊ぶのも一興でしょう。小説「ティラン・ロ・ブラン」の邦訳版は岩波書店から発売されています。

カペリャ・デ・ミニストレルス
　エリカ・エスクリバ=アスタブルアガ、ピラル・エステバン（ソプラノ）
　ダビド・サガストゥメ（男性アルト）　ランベルト・クリメント（テノール）
　フランシスコ・フェルナンデス=ルエダ（テノール）　トマス・マシェ（バス）
　ダビド・アンティク（リコーダー）　パコ・ルビオ（コルネット［ツィンク］）
　エリアス・エルナンディス、ダビド・ガルシア（サックバット）
　カタリーナ・ボイムル（ファゴット、チリミア）　イグナシ・ホルダ（オルガン）
アルモディ室内合唱団
オスカル・パヤ（合唱指揮）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2010年12月18-20日、聖マリア教会、レケナ、バレンシア州、スペイン

ビクトリアの「死者のための聖務日課」（レクイエム）で名演を聴かせたカペリャ・デ・ミニストレルスによるモテット＆賛歌集。「アヴェ・マリア」（４声）は有名な楽曲ですが、ここでは偽作と記されています。ハードカヴァー・ブック仕様。

録音（CD）：2012年1月13-15日、聖マリア教会、レケナ、バレンシア県、スペイン
収録（DVD）：2011年12月20日、バレンシア総大司教座教会、スペイン(*)
　　　　　　　　2012年1月16日、ラ・ロンハ、バレンシア、スペイン(+)

アルバム・タイトル「スペインの争い」[Batailla en Spagnol］はフランスのジャック・モデルヌが1554年にリヨンでフレチャの「馬上槍試合」を出版した際に付けた題名によるものです。ハードカヴァー・ブック（全88ページ）仕様。解説はスペイン語、バレンシア語、英語。歌唱テキストの英語訳も完備。「エンサラダ」がスペイン語で「サラダ」を意味することから、世界最高の料理人の一人であるスペイン料理界の巨匠フェラン・アドリアが一文を寄せています。
DVDはPAL方式のため弊社は再生保証をいたしません。ご了承ください。

カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

既発売音源と未発表音源から構成された編集盤。(*)では当盤のために校訂された未出版譜を使用。ハードカヴァー・ブック（全136ページ）仕様。解説はスペイン語、バレンシア語、英語。歌唱テキストの英語訳も完備。

カペリャ・デ・ミニストレルス
　ピラル・エステバン、エリーザ・フランゼッティ（ソプラノ）
　カルレス・マグラネル（ビオラ、ビエリャ、ラベル）
　ダビド・アンティク（リコーダー、アウロス）
　フアン・マヌエル・ルビオ（ハーディガーディ、ハープ、ウード、プサルテリウム）
　イグナシ・ホルダ（エクセキエル、チェンバロ）
　パウ・バリェステ（打楽器、ティンティナブルム）　マラ・アマンダ（歌）
　ルト・ゴンザレス・イ・ケラルト、アンパロ・マイケス、カルラ・マイエル（ソプラノ）
　アドリアナ・ガルシア（メゾソプラノ）
　ホタ・マルティネス（ツィター）　スピロス・カニアリス（ギリシャのリラ）
カルレス・マグラネル（指揮）

ハードカヴァー・ブック仕様。

カペリャ・デ・ミニストレルス
カルレス・マグラネル（指揮）

現ギリシャのクレタ島に生まれ、イタリアを経てスペインに渡り古都トレドを本拠に活躍した画家エル・グレコ（本名ドメニコス・テオトコプーロス；1541-1614）の人生の旅を音楽で追う好企画。絵画ファンにもお勧めしたいアルバムです。

マラ・アランダ（歌(*)）
カペリャ・デ・ミニストレルス
　カルレス・マグラネル（ビオラ）　ダビド・アンティク（笛）
　ホタ・マルティネス（ハーディ=ガーディ、バグラマ、ラウタ）
　アジズ・サムサウィ（カヌーン）　パウ・バリェステ（打楽器）
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2013年6月24-25日、パラウ・デ・ラ・ムシカ、バレンシア、スペイン

レコンキスタ（キリスト教徒による再征服）によりディアスポラ（離散民）となったセファルディム（イベリア半島のユダヤ人）の歌の口伝記録を各地から収集し、中世イベリア半島の音楽風に再現。マラ・アランダはスペインのセファルディム音楽研究家・歌手。その聴きやすい美声と語り口はかつてのエステル・ラマンディエを思い出させるものがあります。

カペリャ・デ・ミニストレルス
　エリーザ・フランゼッティ（ソプラノ）　ガブリエル・ディアス（カウンターテナー）
　ミゲル・ベルナル（テノール）　トマス・マシャ（バス）
　カルレス・マグラネル（ビオラ）　ダビド・アンティク（笛）
　マヌエル・ビラス（ハープ）　イグナシ・ホルダ（オルガネット）
ラルモディ室内合唱団
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2014年11月2-3、10日、サピエンシア礼拝堂、バレンシア大学ラ・ナウ文化センター、バレンシア、スペイン