イタリアのレーベル
BORGATO
イタリアの新興ピアノ・メーカー、ボルガートの自主制作レーベル。

L 07112007
ローマ法王ベネディクト16世に捧げる
 J・S・バッハ(1685-1750):主よ、人の望みの喜びよ(カンタータ BWV147 より)
 モーツァルト(1756-1791):
  幻想曲ニ短調 K.397/幻想曲ハ短調 K.475
  ピアノ・ソナタ第14番ハ短調 BWV457
  グラスハーモニカのためのアダージョ ハ長調 K.356
 ベートーヴェン(1770-1827):ピアノ・ソナタ第14番嬰ハ短調「月光」Op.27 No.2
 シューマン(1810-1856):
  子供の情景 Op.15 から 見知らぬ国と人々について/トロイメライ
 シューベルト(1797-1828):
  即興曲変ホ長調 Op.90 No.2/即興曲変ト長調 Op.90 No.3
 シューベルト/リスト(1811-1886)編曲:アヴェ・マリア

ロベルト・プロッセダ(ピアノ)

録音:2007年9月3-4日、モンティチェロ・ディ・ロニーゴ(イタリア、
     ヴェネト州ヴィチェンツァ県)、聖アポッリナーレ教会

ピアノ音楽を愛し自分でも弾くというローマ法王ベネディクト16世(本名ヨゼフ・ラッツィンガー)に捧げられたアルバム。法王お気に入りの作曲家が取り上げられています。当録音に使用されたピアノはイタリアの新興ピアノ・メーカー、ボルガートの最高級コンサートグランドピアノ「BORGATO L282」(価格:171,800ユーロ、約2,000万円)。調律は社長兼製作家のルイージ・ボルガート自身。ロベルト・プロッセダ(1975年生まれ)はDECCAレーベルへの録音でおなじみのイタリアのピアニスト。


DB 072010
「ドッピオ・ボルガート」によるペダルピアノのための音楽
 ベートーヴェン(1770-1827):
  音楽時計のための5つの小品 WoO 33 から アダージョ
 シューマン(1810-1856):
  ペダルピアノのための6つの練習曲 Op.56
  ペダルピアノのための4つのスケッチ Op.58
 フランク(1822-1890):前奏曲、フーガと変奏曲 Op.18
 J・S・バッハ(1685-1750):
  私はあなたを呼ぶ、主イエス・キリストよ BWV639
  今こそ来たれ、異教徒の救い主よ BWV659
  パッサカリアとフーガ ハ短調 BWV582

ミルコ・ブルゾン(ペダルピアノ「ドッピオ・ボルガート」)

録音:2010年7月、モンティチェロ・ディ・ロニーゴ(イタリア、ヴェネト州ヴィチェンツァ県)、
    聖アポッリナーレ教会

イタリアの新興ピアノ・メーカー、ボルガートが現代に復活させたペダルピアノ「ドッピオ・ボルガート」(英語でダブル・ボルガート)を使用した録音。ペダルピアノとはパイプオルガンの足鍵盤と同じ配列の足鍵盤を持つピアノで、通常のピアノの下に足鍵盤で鳴らされるもう一台のピアノが置かれたような形をしています。パイプオルガンの練習用として作られたペダルチェンバロ(ペダルハープシコード)から発展したもので、バッハ(ペダルクラヴィコード)、モーツァルト(ペダルフォルテピアノ)もこのタイプの楽器を所有したことがあります。19世紀に入ってからもメンデルスゾーン、シューマン、アルカン、フランクらが興味を示しいくつかの作品を書きましたが、珍しい楽器の域を出ないまま終わってしまいました。
イタリアのピアノ製作家ルイージ・ボルガート(1963年生まれ)はペダルピアノに魅力を覚え、ボルガートの最高級コンサートグランドピアノ「BORGATO L282」(単体価格:171,800ユーロ、約2,000万円)に37の足鍵盤で演奏する第2のピアノを加えた「DOPPIO BORGATO」(合計価格:260,750ユーロ、約3,000万円)を完成、秘められたレパートリーの演奏を可能にしました。
ミルコ・ブルゾンはパドゥア音楽院でピアノをフランコ・アンジェレーリ(エンリコ・ガッティのパートナーを務めたこともあるピアニスト)に、オルガンをフランチェスコ・フィノッティとジャン・ギューに師事し1992年に卒業。2000年よりボルガートの契約ピアニストとして活動しています。当録音のための調律はルイージ・ボルガート自身が行っており、これはまさに「純正ボルガート」のアルバムと申せましょう。
ボルガートのウェブサイト 参考動画(YouTube)

 

INVIOLATA
イタリア、サルデーニャ島のカリアリに本拠を置くレーベル

INVIOLATA 0701
(2CD)
J・S・バッハ(1685-1750):無伴奏ヴァイオリン・ソナタ&パルティータ
  ソナタ第1番ト短調 BWV1001/パルティータ第1番ロ短調 BWV1002
  ソナタ第2番イ短調 BWV1003/パルティータ第2番ニ短調 BWV1004
  ソナタ第3番ハ長調 BWV1005/パルティータ第3番ホ長調 BWV1006

アッティーリオ・モッツォ(ヴァイオリン)

録音:2005年8月、カリアリ(イタリア、サルデーニャ州)、聖マリア・デル・モンテ教会
使用楽器:1775年、エギディウス・クロッツ製

アッティーリオ・モッツォはカリアリのG・ピエルルイジ・ダ・パレストリーナ音楽院を卒業後、シエナのアッカデーミア・キジアーナでサルヴァトーレ・アッカルドとフランコ・グッリに師事したイタリアのヴァイオリニスト。1984年以降はバロックと古典派のレパートリーに集中し、数々のピリオド楽器演奏団体に参加、現在はアウセル・ムジチのリーダーを務めています。


INVIOLATA 0702
J・S・バッハ&C・P・E・バッハ無伴奏フルート作品集
 J・S・バッハ(1685-1750):パルティータ イ短調 BWV1013
 カール・フィリップ・マヌエル・バッハ(1714-1788):
  ソナタ イ短調 H.562 W.131
 J・S・バッハ:ソナタ ハ長調 BWV1033

エンリコ・ディ・フェリーチェ(フルート)

録音:2007年4月2日、カリアリ(イタリア、サルデーニャ州)、聖マリア・デル・モンテ教会
使用楽器:G・タルディーノ製(モデル:1700年頃、J・M・オトテール製)

エンリコ・ディ・フェリーチェはマリオ・アンチロッティにモダーン・フルートを、スティーヴン・プレストンにバロック・フルートを師事したイタリアのフルーティスト。Stradivariusレーベルにアルビノーニ、ヴィヴァルディ、ペルゴレージ、テレマン等の録音があります。


INVIOLATA 0801
ベートーヴェン(1770-1827):
  ヴァイオリン、ヴィオラとチェロのためのセレナード ニ長調 Op.8(*)
  フルート、ヴァイオリンとヴィオラのためのセレナード ニ長調 Op.25(+)

カリアリ弦楽三重奏団
 アッティーリオ・モッツォ(ヴァイオリン) ディミトリ・マットゥ(ヴィオラ)
 オスカル・ピアストレッローニ(チェロ(*))

エンリコ・ディ・フェリーチェ(フルート(+))

録音:2008年10月、カリアリ(イタリア、サルデーニャ州)、ジェノヴェージ信者会美術館

モダーン楽器使用。

ROSSINI OPERA FESTIVAL
イタリアのペーザロで1980年以来毎年夏に開催されているるロッシーニ・オペラ・フェスティヴァル。その演目のライヴ録音はレコード会社との共同制作盤として発売されることが多いのですが、年によってはフェスティヴァルの自主制作盤として発売されています。

ROF 10013
(3CD)
ロッシーニ(1792-1868):オペラ「モイーズとファラオン」(フランス語版;1827)

ミケーレ・ペルトゥージ(バス:モイーズ)
エルダー・アリエフ(バス:ファラオン)
チャールズ・ワークマン(テノール:アメノフィス)
ルイージ・ペトローニ(テノール:エリエゼル)
リッカルド・フェッラーリ(バス:オジリド)
チェーザレ・カターニ(テノール:オフィド)
マリアナ・ペンチェヴァ(メゾソプラノ:シナイード)
エリーザベト・ノルベルク=シュルツ(ソプラノ:アナイ)
エンケレイダ・シコーサ(メゾソプラノ:マリー)
プラハ室内合唱団
ルボミール・マートル(合唱指揮)
ボローニャ市立劇場管弦楽団
ウラジミール・ユーロフスキー(指揮)

録音:1997年8月9、13、17、21日、ペーザロ、パラフェスティヴァル、ライヴ


ROF 10023
(3CD)
ロッシーニ(1792-1868):オペラ「タンクレディ」(フェッラーラ上演版;1813)

ジュゼッペ・フィリアノーティ(テノール:アルジリオ)
ダニエラ・バルチェッローナ(メゾソプラノ:タンクレディ)
シモーネ・アルベルギーニ(バス:オルヴァッツァーノ)
ダリーナ・タコーヴァ(ソプラノ:アメナイーデ)
ラウラ・ポルヴェレッリ(メゾソプラノ:イザウラ)
ジュゼッピーナ・ピウンティ(ソプラノ:ロッジェーロ)
プラハ室内合唱団
ルボミール・マートル(合唱指揮)
トスカーナ管弦楽団
ジャンルイジ・ジェルメッティ(指揮)

録音:1999年8月11、14、18、22日、ペーザロ、ロッシーニ劇場、ライヴ


ROF 10033
(3CD)
ロッシーニ(1792-1868):オペラ「チェネレントラ」(1817)

フアン・ディエゴ・フロレース(テノール:ドン・ラミロ)
ロベルト・デ・カンディア(バリトン:ダンディーニ)
ブルーノ・プラティコ(バリトン:ドン・マニフィコ)
エカテリーナ・モロゾワ(ソプラノ:クロリンダ)
ソニア・プリーナ(アルト:ティスベ)
ソニア・ガナッシ(メゾソプラノ:アンジェリーナ(チェレネントラ))
ニコラ・ウルヴィエーリ(バス・アリドーロ)
プラハ室内合唱団
ルボミール・マートル(合唱指揮)
ボローニャ市立劇場管弦楽団
カルロ・リッツィ(指揮)

録音:2000年8月7、10、13、17、20日、ペーザロ、パラフェスティヴァル、ライヴ


ROF 10043
(2CD)
ロッシーニ(1792-1868):オペラ「新聞」(1816)

ステファニア・ボンファデッリ(ソプラノ:リゼッタ)
マリサ・マルティンス(メゾソプラノ:ドラリーチェ)
ラウラ・ポルヴェレッリ(メゾソプラノ:ラ・ローゼ夫人)
アントニーノ・シラグーザ(テノール:アルベルト)
ジャンピエロ・ルッジェーリ(バリトン:トラヴェルセン氏)
クリストフォロス・スタンボグリス(バス:アンセルモ)
ピエトロ・スパニョーリ(バリトン:フィリッポ)
ブルーノ・プラティコ(バリトン:ドン・ポンポーニオ)
プラハ室内合唱団
ルボミール・マートル(合唱指揮)
フェスティヴァル青年管弦楽団
マウリツィオ・バルバチーニ(指揮)

録音:2001年8月11、14、17、20、22、24日、
     ペーザロ、アウディトリウム・ペドロッティ、ライヴ


ROF 10053
(3CD)
ロッシーニ(1792-1868):オペラ「試金石」(1812)

カルメン・オプリサヌ(アルト:クラリーチェ侯爵未亡人)
ラウラ・ブリオーリ(メゾソプラノ:アスパージア男爵令嬢)
パトリツィア・ビッチレ(ソプラノ:ドンナ・フルヴィア)
マルコ・ヴィンコ(バス:アズドゥルーバレ伯爵)
ラウル・ヒメネス(テノール:騎士ジョコンド)
ピエトロ・スパニョーリ(バリトン:マクロービオ)
ブルーノ・デ・シモーネ(バリトン:パクーヴィオ)
ダリウシュ・マチェイ(バス:ファブリツィオ)
プラハ室内合唱団
ルボミール・マートル(合唱指揮)
ボローニャ市立劇場管弦楽団
カルロ・リッツィ(指揮)

録音:2002年8月9、12、15、18、21日、ペーザロ、パラフェスティヴァル、ライヴ


ROF 10061
ロッシーニ(1792-1868):小ミサ・ソレムニス(初演版;1863)

ダリーナ・タコーヴァ(ソプラノ)
ダニエラ・バルチェッローナ(メゾソプラノ)
アントニーノ・シラグーザ(テノール)
マルコ・ヴィンコ(バス)
プラハ室内合唱団
ルボミール・マートル(合唱指揮)
ミケーレ・カンパネッラ(第1ピアノ、指揮)
モニカ・レオーネ(第2ピアノ)
ダニエーレ・ロッシ(ハルモニウム)

録音:2004年8月9日、ペーザロ、ロッシーニ劇場、ライヴ

SI

SI 004001
ベートーヴェン:弦楽三重奏曲ト長調 Op.9 No.1
マヌエル・M・ポンセ(1886-1948):弦楽三重奏曲
エルンスト・フォン・ドホナーニ(1877-1960):セレナード Op.10

トリオ・ブローツ
 バルバラ・ブローツ(ヴァイオリン) ギアダ・ブローツ(ヴィオラ)
 クラウス・ブローツ(チェロ)

録音:2004年9月7-8日、トレント県ロヴェレート、フィオローニ邸

SONY MUSIC ITALY

88697479712
ボッケリーニ(1743-1805):
  スターバト・マーテル(ソプラノと弦楽合奏のための;1781、初版)G.532(*)
  レチタティーヴォとアリア・アカデミカ(第5番)
   「惨めなこの私はどこにいるの?…ああ、語っているのは私ではない」G.548
    (クリスティアン・シュペックによる批判校訂版)(*)
  交響曲第18番ヘ長調 Op.35 No.4 G.512(アントニオ・デ・アルメイダ校訂版)

バルバラ・フリットリ(ソプラノ(*))
ミラノ・スカラ座ヴィルトゥオーゾ管弦楽団
マッティア・ロンデッリ(指揮)

録音:2008年5月、ボローニャ(イタリア)、ライヴ

ミラノ生まれの正統派イタリアン・ソプラノ、バルバラ・フリットリがボッケリーニの名曲を歌ったイタリア・ローカル発売盤。

TESORI MUSICALI DI ROMA

CHCD 001
カラヴァッジョの時代のローマにおけるリュート音楽
 ジョアンマリア・ダ・クレマ(16世紀):
  リチェルカーレ III/同 IX/Mais quest ce
 フランチェスコ・ダ・ミラノ(1497-1543):リチェルカーレ
 ジョアンマリア・ダ・クレマ:ボローニャ風サルタレッロ
 ヴィンチェンツォ・ガリレイ(1525頃-1591):リチェルカーレ II
 ジョアンマリア・ダ・クレマ:Lassar il velo
 作曲者不詳(16世紀):リチェルカーレ(シエナのリュート譜集から)
 ヴィンチェンツォ・ガリレイ:リチェルカーレ V
 ピエトロ・パオロ・ボッローノ(15-16世紀):
  パヴァーナ「ラ・マルコンテンタ(不満な女)」
 フランチェスコ・ダ・ミラノ:トッカータ
 ジョアンマリア・ダ・クレマ:おお、幸せな私の目(アルカデルト原曲)
 フランチェスコ・ダ・ミラノ:ファンタジア
 ファブリツィオ・カローゾ(1530頃-1605頃):Se pensand' al partire
 シモーネ・モリナーロ(1565頃-1615):ファンタジア I
 ラウレンチーニ(16世紀):プレアンボルム[前奏曲]
 作曲者不詳(17世紀):
  カッサンドラ/野も山も(パレストリーナ原曲)/ブランル・コッレンテ
 ランレンチーニ:ファンタジア
 V.S.(17世紀):前奏曲 VIII
 ランレンチーニ:ファンタジア/クーラント XII/ファンタジア
 ピエトロ・パオロ・ライモンディ(17世紀):バレット
 ジローラモ・カプスベルガー(1580頃-1661):
  コッレンテ V/トッカータ III/ガリアルダ II/トッカータ VI

ディエゴ・カンタルーピ(リュート)

録音:2004年8月19-21日、クレモナ県コルテターノ、聖マテオ・アポストロ教会

イタリア・バロック絵画の先駆者カラヴァッジョ(1573-1610)が活躍していた時代のローマにおけるリュート音楽を集めたアルバムです。MV・クレモナ・レーベルから発売されたカプスベルガーのキタローネ曲集での名演が記憶に新しいカンタルーピが、当時の音楽を、まるでカラヴァッジョの作品のように陰影豊かに聴かせます。

UNIVERSAL ITALY

4805117
(8CD)
サルヴァトーレ・アッカルド ヴァイオリンに捧げた人生
バッハ(1685-1750):
  ヴァイオリン協奏曲第1番イ短調 BWV1041
  ヴァイオリン協奏曲第2番ホ長調 BWV1042
  2つのヴァイオリンのための協奏曲ニ短調 BWV1043(*)
  オーボエとヴァイオリンのための協奏曲ハ短調 BWV1060(+)
   (原曲:2台のチェンバロのための協奏曲第1番)
  ヴァイオリン協奏曲ヘ短調 BWV1056
   (原曲:チェンバロ協奏曲第5番/サルヴァトーレ・アッカルド編曲)

マーガレット・バーチャー(ヴァイオリン(*))
ダグラス・ボイド(オーボエ(+))
ヨーロッパ室内管弦楽団


バッハ:無伴奏ヴァイオリン・ソナタ&パルティータ BWV1001-1006
ヴィヴァルディ(1678-1741):
  ヴァイオリン協奏曲集「四季」Op.8 Nos.1-4
  4つのヴァイオリンのための協奏曲ロ短調 RV580
  3つのヴァイオリンのための協奏曲ヘ長調 RV551

ナポリ国際音楽週間合奏団(イ・ソリスティ・ディ・ナポリ)


パガニーニ(1782-1840):ヴァイオリン協奏曲第1番ニ長調 Op.6(*)
パガニーニ:無伴奏ヴァイオリンのための24の奇想曲 Op.1 から
   Nos.1,3,4,9,10,11,14,16,17,24

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団(*)
シャルル・デュトワ(指揮(*))


チャイコフスキー(1840-1893):ヴァイオリン協奏曲ニ長調 Op.35

BBC交響楽団
コリン・デイヴィス(指揮)


パガニーニ:ヴァイオリン協奏曲第2番ロ短調 Op.7(*)
ヴィターリ(1663-1745):シャコンヌ ト短調
メンデルスゾーン(1809-1847):ヴァイオリン協奏曲ホ短調 Op.64(*)

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団(*)
シャルル・デュトワ(指揮(*))


ブルッフ(1838-1920):
 ヴァイオリン協奏曲第1番ト短調 Op.26
 ヴァイオリンのための協奏的小品嬰ヘ短調 Op.84

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団
クルト・マズア(指揮)


シベリウス(1865-1957):ヴァイオリン協奏曲ニ短調 Op.47(*)
ドヴォルジャーク(1841-1904):ヴァイオリン協奏曲イ短調 Op.53(+)

ロンドン交響楽団(*)
アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団(+)
コリン・デイヴィス(指揮)


サルヴァトーレ・アッカルド(ヴァイオリン)

上記の罫線は収録ディスクの区切りを示すものではありません。

UNIVERSAL ITALY "Spirto Gentil" Series
イタリアのカトリック系宗教活動団体「Comunione e Liberazione」とメジャー・レーベル(イタリア・ローカル)の共同制作シリーズ。

4571952
シューベルト(1979-1828):
  交響曲第3番ニ長調 D.200
  交響曲第8番ロ短調「未完成」 D.759

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
カルロス・クライバー(指揮)

録音:1978年、ADD 原盤:Deutsche Grammophon 発売:1997年

通常盤と同じ音源ですが、カルロス・クライバーのコレクターズ・アイテムとしての可能性を考えてご案内いたします。


4763173
ヴィラ=ロボス(1887-1959):ギター作品全集
  5つの前奏曲/ブラジル民謡組曲/12の練習曲
  ワルツ−ショーロ/ショーロ第1番

ピエロ・ボナグリ(ギター)

録音:2008年6月、モンテフィオーレ・コンカ(イタリア)、ファルコン・ヴァレー


4729962
トマス・ルイス・デ・ビクトリア(1548-1611):レスポンソリウム集
  「聖週間の聖務日課」(1585)から レスポンソリウム(全18曲)

コムニオーネ・エ・リベラツィオーネ合唱団
ピッポ・モリーノ(指揮)

録音:2002年11月、2003年3月、ロベッコ・スル・ナヴィーリオ(イタリア)、カステルノ、
     聖アンドレア教会

コムニオーネ・エ・リベラツィオーネ合唱団は「Comunione e Liberazione」の会員で構成される混声室内合唱団。


4763742
甘美な心 フィリッポのラウダ集
  Lodate Dio / Anime affaticate e sitibonde / Perche in aspri dolori
  Angel dal ciel disceso / Nell'apparir del sempiterno sole
  Perché così facesti? / Interna sete ardente / Benedetto sia lo giorno
  O cor soave / Cristo al morir tendea / Stava a' pie della croce
  Il pietoso Gesù / Che fai, donna? / Cor mio dolente e tristo
  Signor, io t'ho conflitto / O Maria, Diana stella / Ave di grazia plena
  Hor eccoti il mio core

コムニオーネ・エ・リベラツィオーネ合唱団
ピッポ・モリーノ(指揮)

録音:2009年7月、ミラノ、聖マルコ・バジリカ教会堂、聖具室

フィレンツェ生まれの司祭フィリッポ・ネーリ(1515-1595)がローマに創設したオラトリオ会では、民間起源の旋律に宗教的なイタリア語の歌詞とハーモニーが付けられた「ラウダ・スピリトゥアーレ」と呼ばれる聖歌が歌われていました。ラテン語の難解なポリフォニー音楽とは異なる親しみやすいラウダは、「歌い祈る」習慣を民間に広めることに大いに貢献しました。


4763859
創造主を愛するあなたがた 中世のラウダ集
  Troppo perde 'l tempo / Da mi conforto, Dio / Tutor dicendo
  Ben è crudele e spietoso / Ohimè lasso / Piangiamo quel crudele basciare
  De la crudel morte del Cristo / Voi ch'amate lo criatore
  Omne homo ad alta voce / Jesu Cristo glorioso / Laudamo la resurrezione
  Alta trinit'agrave; beata / Magdalena degna da laudare
  Sia laudato San Francesco / Amor dolce senza pane
  Spiritu sancto, dolze amore / Spirito sancto glorioso

コムニオーネ・エ・リベラツィオーネ合唱団
ピッポ・モリーノ(指揮)

録音:2010年1、2月、聖マルコ・バジリカ教会堂、聖具室

「フィリッポのラウダ集」から遡ること3世紀、教会礼拝以外の集会で歌われていた単旋律のラウダ・スピリトゥアーレを集めたアルバム。

VERMEER DIGITAL
既に活動を停止していると思われるイタリアのレーベル。現地在庫限りの供給となります。欠品の際はお許しください。

99TDC 006
ブラームス(1833-1897):
  チェロ・ソナタ第1番ホ短調 Op.38
  チェロ・ソナタ第2番ヘ長調 Op.99

ルイージ・ピオヴァーノ(チェロ)
ルイーザ・プライエル(ピアノ)

録音:2001年3月、シエナ(イタリア)、サルテアーノ、ラ・リバットラ
使用楽器:
 1868年、ジュゼッペ・ズガルビ製、ガット弦使用(チェロ)
 1880年、シャルル・N・バザン製(弓)
 1883年、スタインウェイ、モデルD、シリアル・ナンバー:49356(ピアノ)
  (復元:1999年、ファウスト・ハリソン、アンジェロ・ファッブリーニ)

このページのトップへ

輸入・発売:サラバンド